Imam Abu Dawud : 1792

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ ح و حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ الْمَعْنَى حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُسْتَأْمَرُ الْيَتِيمَةُ فِي نَفْسِهَا فَإِنْ سَكَتَتْ فَهُوَ إِذْنُهَا وَإِنْ أَبَتْ فَلَا جَوَازَ عَلَيْهَاوَالْإِخْبَارُ فِي حَدِيثِ يَزِيدَ قَالَ أَبُو دَاوُد وَكَذَلِكَ رَوَاهُ أَبُو خَالِدٍ سُلَيْمَانُ بْنُ حَيَّانَ وُمُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو بِهَذَا الْحَدِيثِ بِإِسْنَادِهِ زَادَ فِيهِ قَالَ فَإِنْ بَكَتْ أَوْ سَكَتَتْ زَادَ بَكَتْ قَالَ أَبُو دَاوُد وَلَيْسَ بَكَتْ بِمَحْفُوظٍ وَهُوَ وَهْمٌ فِي الْحَدِيثِ الْوَهْمُ مِنْ ابْنِ إِدْرِيسَ أَوْ مِنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَلَاءِ قَالَ أَبُو دَاوُد وَرَوَاهُ أَبُو عَمْرٍو ذَكْوَانُ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْبِكْرَ تَسْتَحِي أَنْ تَتَكَلَّمَ قَالَ سُكَاتُهَا إِقْرَارُهَا

ንዓና [ኣቡ ካሚል] ተነጊሩና ኣሎ፡ ንዓና [ያዚድ ቢን ዙራይ'] ተነጊሩና፡ ካብ ካልእ መንገዲ ድማ ተዘንትዩ ኣሎ፡ ንዓይ [ሙሳ ቢን እስማዒል] ተነጊሩና፡ ንዓና [ሓማድ] ትርጉም ዘለዎ መንገዲ ተነጊሩና ኣሎ። ነጊሩኒ ኣሎ [መሓመድ ቢን ዓምር]፣ ካብ [ኣቡ ሑረይራ] [ኣቡ ሰላማ] ነጊሩና ኣሎ ኢሉ፤ ረሱሉላህ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሉ: 'ዘኽታም ሰበይቲ ቆላሕታኣ ትሕተት: ስቕ እንተ ኢላ ሽዑ ፍቓዳ ንሱ እዩ: እንተኣቢያ ድማ ሽዑ ብሓይሊ ክትሰርሖ ኣይፍቀደላን እዩ' ኢሎም:: ናይ ያዚድ ሓዲስ መልክዕ ስብከት ብምጥቃም። ኣቡ ዳውድ ከምዚ ኢሎም፤ ብተመሳሳሊ እዚ ሓዲስ ብ[ኣቡ ካሊድ ሱሌማን ቢን ሓያን] ዝተረከበ ኮይኑ፡ [ሙዓድዝ ቢን ሙዓድዝ] ካብ [መሓመድ ቢን ዓምር] ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ኣልዓላ`]፣ ነጊሩና ኣሎ [ኢብን እድሪስ]፣ ካብ [መሓመድ ቢን ዓምር] በዚ ሓዲስ ምስ ሳናዱ፣ ኣብዚ ሓዲስ ወሲኹ፤ ንሱ ድማ፡ ‘እንተበኪዩ ወይ ስቕ እንተ ኢሉ፡ ‘ምብካይ’ ዝብል ቃል ወሲኹ። ኣቡ ዳውድ ከምዚ ኢሎም፤ እቲ 'ብኽያት' ዝብል ቃል ዝተሓዘ ነገር ኣይኮነን -ንቑሕ- ጌጋ እዩ። ኣብዚ ሓዲስ ካብ ኢብን እድሪስ፣ ወይ ካብ መሓመድ ቢን ኣል ዓላ` ዝተፈጸመ ጌጋ ኣሎ። ኣቡ ዳውድ ከምዚ ኢሎም፤ ከምኡ’ውን እቲ ሓዲስ ብ[ኣቡ ዓምር ድዛክዋን] ካብ [ዓይስያ] ተረኺቡ ኢዩ፤ ኦ ረሱል ብሓቂ ጓል ክትዛረብ ምሓፈረት። ኢሉ፤ ስቕታኡ ፍቓዱ እዩ ነይሩ።