Imam Abu Dawud : 1789

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا الشَّيْبَانِيُّ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ الشَّيْبَانِيُّ وَذَكَرَهُ عَطَاءٌ أَبُو الْحَسَنِ السُّوَائِيُّ وَلَا أَظُنُّهُ إِلَّا عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍفِي هَذِهِ الْآيَةِ{ لَا يَحِلُّ لَكُمْ أَنْ تَرِثُوا النِّسَاءَ كَرْهًا وَلَا تَعْضُلُوهُنَّ }قَالَ كَانَ الرَّجُلُ إِذَا مَاتَ كَانَ أَوْلِيَاؤُهُ أَحَقَّ بِامْرَأَتِهِ مِنْ وَلِيِّ نَفْسِهَا إِنْ شَاءَ بَعْضُهُمْ زَوَّجَهَا أَوْ زَوَّجُوهَا وَإِنْ شَاءُوا لَمْ يُزَوِّجُوهَا فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي ذَلِكَ

Yandi me zabisa beto [Ahmad bin Mani’], yandi me songa beto [Asbath bin Muhammad], yandi me songa beto [Asbath Syaibani] katuka na [Ikrimah] katuka na [Ibnu Abbas], [Asbath Syaibani] me tuba nde; mpi yo me tubilama na [‘Atha` Abu Al Hasan As Suwai], mpi mono ke yindula nde yo me katuka na [Ibnu Abbas] na yina me tala verse yai: ‘Yo kele ve halal sambu na nge na kubaka difwa -difwa- ya bankento na kingolo-ngolo mpi kupesa bo ve mpasi’. Yandi tubaka nde; Na ntangu ya ntama, kana bakala me fwa, bantu yina ke taninaka yandi vandaka ti banswa mingi na zulu ya nkento na yandi kuluta bantu yina ke taninaka nkento yina, kana bankaka na kati na bo zola, bo vandaka kukwela yandi, mpi kana bo zola, bo vandaka kukwela yandi ve. Ebuna verse yai kulumukaka na yina metala dyambu yai.