Imam Bukhari : 1315

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ آتَاهُ اللَّهُ مَالًا فَلَمْ يُؤَدِّ زَكَاتَهُ مُثِّلَ لَهُ مَالُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ شُجَاعًا أَقْرَعَ لَهُ زَبِيبَتَانِ يُطَوَّقُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ثُمَّ يَأْخُذُ بِلِهْزِمَتَيْهِ يَعْنِي بِشِدْقَيْهِ ثُمَّ يَقُولُ أَنَا مَالُكَ أَنَا كَنْزُكَ ثُمَّ تَلَا{ لَا يَحْسِبَنَّ الَّذِينَ يَبْخَلُونَ }الْآيَةَ

A tene na e so [‘Ali bin ‘Abdullah] a tene na e [Hasyim bin Aal Qasim] a tene na e [‘Abdurrahman bin ‘Abdullah bin Dinar] so alondo na [babâ ti lo] so alondo na [Abu Salih As-Saman] so alondo na [Abu Hurairah radliallahu ‘anhu] atene: mosoro me lo mû zakat pëpe, na pekoni na lango ti qiyamat mosoro ti lo ayeke changé ti ga mbeni ngbo ti koli so ayeke na adidi nga na adidi use, na pekoni lo yeke ngoro zo ni na lango ti qiyamat na pekoni ngbo ni ayeke te lo na ayanga ti lo use, so ti tene na yanga ti lo, lo tene: ‘Mbi yeke mosoro ti mo, mbi’. Na pekoni, lo diko tënë ti Allah subhanahu wata’ala QS Alu ‘Imran versê 180 so nda ni ayeke ‘-Zia lâ oko pëpe azo so ayeke na nzara ti mosoro so Allah amû na ala na lege ti grâce ti lo apensé, ......’-.