इमाम अबू दाऊद : 1747
حَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْنٍ الْمَدَنِيُّ أَخْبَرَنِي دَاوُدُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ رَبِيعَةَ يَعْنِي ابْنَ الْهُدَيْرِ قَالَ مَا سَمِعْتُ طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ يُحَدِّثُعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا قَطُّ غَيْرَ حَدِيثٍ وَاحِدٍ قَالَ قُلْتُ وَمَا هُوَ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرِيدُ قُبُورَ الشُّهَدَاءِ حَتَّى إِذَا أَشْرَفْنَا عَلَى حَرَّةِ وَاقِمٍ فَلَمَّا تَدَلَّيْنَا مِنْهَا وَإِذَا قُبُورٌ بِمَحْنِيَّةٍ قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَقُبُورُ إِخْوَانِنَا هَذِهِ قَالَ قُبُورُ أَصْحَابِنَا فَلَمَّا جِئْنَا قُبُورَ الشُّهَدَاءِ قَالَ هَذِهِ قُبُورُ إِخْوَانِنَا
हे आम्हाला [हमीद बिन याह्या] यांनी सांगितले, हे आम्हाला [मुहम्मद बिन मअन अल-मदनी] यांनी सांगितले, हे मला [दाऊद बिन खालिद] यांनी [रबीआ बिन अबू अब्दुर्रहमान] यांच्याकडून आणि त्यांनी [रबीआ बिन अल-हुदैर] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले; मी [थलहा बिन उबैदुल्लाह] यांना पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून एकच हदीस वगळता इतर काहीही हदीस सांगताना ऐकले नाही. रबीआह बिन हुदैर म्हणाले: मी विचारले: 'ती हदीस काय होती?' त्यांनी सांगितले: 'एकदा आम्ही पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या सोबत बाहेर निघालो; त्यांना शहीदांच्या कबर्यांना भेट द्यायची इच्छा होती, जोपर्यंत आम्ही वाक़िम नावाच्या खडकाळ भागात पोहोचलो. मग, जसे आम्ही कबर्यांजवळ पोहोचलो, आम्हाला मार्गाच्या वळणावर एक कबर दिसली.' रबीआह बिन हुदैर म्हणाले: आम्ही विचारले, 'हे अल्लाहचे प्रेषित, हे आमच्या भावांचे समाधी आहेत का?' त्यांनी उत्तर दिले, 'हे आमच्या साथीदारांचे समाधी आहेत.' मग जेव्हा आम्ही शहीदांच्या समाधींजवळ पोहोचलो, तेव्हा त्यांनी म्हटले, 'हे आमच्या भावांचे समाधी आहेत.'