Memberi minum Nabidz sesuai perintah Nabi SAW

Imam Abu Dawud : 1728

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَجُلٌ لِابْنِ عَبَّاسٍ مَا بَالُ أَهْلِ هَذَا الْبَيْتِ يَسْقُونَ النَّبِيذَ وَبَنُو عَمِّهِمْ يَسْقُونَ اللَّبَنَ وَالْعَسَلَ وَالسَّوِيقَ أَبُخْلٌ بِهِمْ أَمْ حَاجَةٌ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ مَا بِنَا مِنْ بُخْلٍ وَلَا بِنَا مِنْ حَاجَةٍ وَلَكِنْ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَاحِلَتِهِ وَخَلْفَهُ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَرَابٍ فَأُتِيَ بِنَبِيذٍ فَشَرِبَ مِنْهُ وَدَفَعَ فَضْلَهُ إِلَى أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ فَشَرِبَ مِنْهُ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسَنْتُمْ وَأَجْمَلْتُمْ كَذَلِكَ فَافْعَلُوا فَنَحْنُ هَكَذَا لَا نُرِيدُ أَنْ نُغَيِّرَ مَا قَالَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Yandi me zabisa beto [Amr bin Aun], me songa beto [Khalid] katuka na [Humaid] katuka na [Bakr bin Abdullah], yandi tubaka nde; muntu mosi tubaka na [Ibn Abbas] nde; sambu na inki bantu ya ke zingaka na nzo yai ke pesaka malafu nabidz - malafu ya bo me tula na badati, vinu to kima ya nkaka -, na ntangu bana ya ngwasi na bo ke nwaka miliki, bwiki ti sawiq - madia ya bo me sala na ble ya kuvukisa ti manteka -? Keti kele ti kimpala sambu na bo to mfunu? Ibn Abbas tubaka nde; Beto kele ve bantu ya ntu-ngolo, mpi beto kele na mfunu na yo ve, kansi Ntumwa ya Nzambi (saw) vandaka mbala mosi na kati ya kamio na yandi mpi Usamah bin Zaid vandaka na nima na yandi. Na nima yandi lombaka malafu, na nima bo pesaka yandi nabidz na nima yandi nwaka ndambu na yo mpi pesaka yina bikalaka na Usamah bin Zaid, mpi yandi nwaka ndambu na yo. Na nima, Ntumwa tubaka nde: ‘Beno me sala mbote, yo yina beno fwete sala’. Na yawu, beto kele mutindu yina mpe beto ke zola ve kusoba mambu yina Ntumwa saw.