Sesungguhnya Allah telah membebaskan Makkah dari pembunuhan, atau pasukan gajah

Imam Abu Dawud : 1725

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَلَمَّا فَتَحَ اللَّهُ تَعَالَى عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِمْ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ اللَّهَ حَبَسَ عَنْ مَكَّةَ الْفِيلَ وَسَلَّطَ عَلَيْهَا رَسُولَهُ وَالْمُؤْمِنِينَ وَإِنَّمَا أُحِلَّتْ لِي سَاعَةً مِنْ النَّهَارِ ثُمَّ هِيَ حَرَامٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَا يُعْضَدُ شَجَرُهَا وَلَا يُنَفَّرُ صَيْدُهَا وَلَا تَحِلُّ لُقْطَتُهَا إِلَّا لِمُنْشِدٍ فَقَالَ عَبَّاسٌ أَوْ قَالَ قَالَ الْعَبَّاسُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِلَّا الْإِذْخِرَ فَإِنَّهُ لِقُبُورِنَا وَبُيُوتِنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا الْإِذْخِرَقَالَ أَبُو دَاوُد وَزَادَنَا فِيهِ ابْنُ الْمُصَفَّى عَنْ الْوَلِيدِ فَقَامَ أَبُو شَاهٍ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ اكْتُبُوا لِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اكْتُبُوا لِأَبِي شَاهٍ قُلْتُ لِلْأَوْزَاعِيِّ مَا قَوْلُهُ اكْتُبُوا لِأَبِي شَاهٍ قَالَ هَذِهِ الْخُطْبَةُ الَّتِي سَمِعَهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ وَلَا يُخْتَلَى خَلَاهَا

Sinabi nito sa amin [Ahmad bin Hanbal], sinabi nito sa amin [Al Walid bin Muslim], sinabi nito sa amin [Al Auza'i], sinabi nito sa akin [Yahya bin Abu Kathir] mula kay [Abu Salamah], mula kay [Abu Hurairah], sinabi niya; Nang sakupin ng Allah Ta'ala ang Mecca sa pamamagitan ng Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, tumayo siya sa gitna nila at pinuri si Allah at pagkatapos ay nagsabi: "Katotohanan, pinigilan ng Allah ang elepante mula sa Kaaba, at binigyan ng Allah ng pahintulot ang Kaaba sa Kanyang Sugo at sa mga mananampalataya. Katotohanan, naaayon sa batas para sa akin kahit isang sandali sa maghapon, pagkatapos ay Haram ito hanggang sa Araw ng Pagkabuhay na Mag-uli, walang punong maaaring putulin, walang hayop na maaaring itapon, at hindi naaayon sa batas na makahanap ng anuman maliban sa taong gustong mag-anunsyo." Pagkatapos ay sinabi ni Abbas; O Sugo ng Allah, maliban sa Idzkhir, dahil ang mga halamang ito ay para sa aming mga libingan at tahanan. Pagkatapos ay sinabi ni Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: "Maliban sa idzkhir." Sinabi ni Abu Daud; at dinagdagan ito ni [Ibn Al Mushthafa] mula kay [Al Walid]; pagkatapos ay tumayo si Abu Shah, isang lalaki mula sa populasyon ng Yemen, at nagsabi; O Sugo ng Allah, isulat mo ito para sa akin! Pagkatapos ay sinabi ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: "Isulat mo ito para kay Abu Shah!" Sinabi ko kay Al Auza'i; Ano ang sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: "Isulat mo ito para kay Abu Shah!" Sabi niya; ang sermon na narinig niya mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam. Sinabi niya sa amin [Uthman bin Abu Syaibah], sinabi niya sa amin [Jarir] mula kay [Mansur] mula kay [Mujahid] mula kay [Thawus] mula kay [Ibn Abbas] tungkol sa kuwentong ito, aniya; at ang halaman ay hindi dapat putulin.