इमाम अबू दाऊद : 1724

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنِي كَثِيرُ بْنُ كَثِيرِ بْنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وِدَاعَةَ عَنْ بَعْضِ أَهْلِهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي مِمَّا يَلِي بَابَ بَنِي سَهْمٍ وَالنَّاسُ يَمُرُّونَ بَيْنَ يَدَيْهِ وَلَيْسَ بَيْنَهُمَا سُتْرَةٌ قَالَ سُفْيَانُ لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْكَعْبَةِ سُتْرَةٌقَالَ سُفْيَانُ كَانَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنَا عَنْهُ قَالَ أَخْبَرَنَا كُثَيْرٌ عَنْ أَبِيهِ قَالَ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ لَيْسَ مِنْ أَبِي سَمِعْتُهُ وَلَكِنْ مِنْ بَعْضِ أَهْلِي عَنْ جَدِّي

हे आम्हाला [अहमद इब्न हंबल] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [सुफ्यान इब्न उयैनाह] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी मला [कथिर इब्न कथिर इब्न मुथल्लिब इब्न अबू विदा'अह] यांच्याकडून सांगितले त्यांच्या कुटुंबातील काही सदस्यांकडून, त्यांच्या आजोबांकडून, की त्यांनी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांना बनी सह्मच्या दरवाजापलीकडे असलेल्या एका ठिकाणी नमाज अदा करताना पाहिले, तेव्हा लोक त्यांच्या समोरून जात होते आणि त्यांच्या व काबाच्या मध्ये कोणतीही सुत्रह (नमाज पडदा) नव्हती. सुफ्यान म्हणाले: त्यांच्या आणि काबाच्या मध्ये कोणतीही सुत्रह नव्हती. सुफ्यान म्हणाले: [इब्न जुरैज] यांनी आम्हाला हे सांगितले. ते म्हणाले: [कुत्सैर] यांनी आम्हाला त्यांच्या वडिलांकडून सांगितले, ज्यांनी सांगितले: मी त्यांना विचारले, आणि त्यांनी उत्तर दिले: मी हे माझ्या वडिलांकडून ऐकलेले नाही, तर माझ्या कुटुंबातील काही लोकांकडून, माझ्या आजोबांकडून ऐकले आहे.