Tempat singgah Nabi SAW; peristirahatan bani kinanah
Imam Abu Dawud : 1719
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيْنَ تَنْزِلُ غَدًا فِي حَجَّتِهِ قَالَ هَلْ تَرَكَ لَنَا عَقِيْلٌ مَنْزِلًا ثُمَّ قَالَ نَحْنُ نَازِلُونَ بِخَيْفِ بَنِي كِنَانَةَ حَيْثُ قَاسَمَتْ قُرَيْشٌ عَلَى الْكُفْرِ يَعْنِي الْمُحَصَّبَوَذَلِكَ أَنْ بَنِي كِنَانَةَ حَالَفَتْ قُرَيْشًا عَلَى بَنِي هَاشِمٍ أَنْ لَا يُنَاكِحُوهُمْ وَلَا يُبَايِعُوهُمْ وَلَا يُؤْوُوهُمْ قَالَ الزُّهْرِيُّ وَالْخَيْفُ الْوَادِي حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو يَعْنِي الْأَوْزَاعِيَّ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ حِينَ أَرَادَ أَنْ يَنْفِرَ مِنْ مِنًى نَحْنُ نَازِلُونَ غَدًا فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ أَوَّلَهُ وَلَا ذَكَرَ الْخَيْفَ الْوَادِي
hi byerile [Ahmad bin Hanbal], u hi byerile [Abdurrazzaq], u hi byerile [Ma’mar] ku suka eka [Az Zuhri] ku suka eka [Ali bin Husain] ku suka eka [‘Amr bin Uthman], ku suka eka [Usamah bin Zaid], u te; Ndzi te loko a endla Hajj; Wena Murhumiwa wa Allah, xana u ta yima kwihi mundzuku? U vutisile: 'Xana 'Aqil -ibnu Abi Talib- u hi siyele ndhawu yo tshama eka yona?' Kutani a ku: ‘Hi ta yima enkoveni - ensin’wini - ya Bani Kinanah leyi vuriwaka Al Muhashshab, laha vanhu va Quraysh va hlambanyeleke kona hi ku nga tshembi. Leswi humeleleke hileswaku va ka Bani Kinanah va hlambanyile eka va Quraysh ehenhla ka Bani Hashim leswaku a va nge va teki, va nga xavisi na vona, kumbe ku va sirhelela’. Az Zuhri u te; Khaif i xitsunga. Swi byeriwe hina [Mahmud bin Khalid], swi byeriwe hina [Umar], swi byeriwe hina [Abu 'Amr i.e. Al Auza'i] ku suka eka [Az Zuhri] ku suka eka [Abu Salamah] ku suka eka [Abu Hurairah] leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam u vule loko a ri kusuhi no vuya ku suka eMina: 'Hi ta yima hi mundzuku...'. Kutani u boxa masungulo naswona a nga boxi Nkova wa Khaif.