इमाम अबू दाऊद : 1635

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ حَسَّانَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَلَمَّا أَنْ قَتَلَ الْحَجَّاجُ ابْنَ الزُّبَيْرِ أَرْسَلَ إِلَى ابْنِ عُمَرَ أَيَّةُ سَاعَةٍ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرُوحُ فِي هَذَا الْيَوْمِ قَالَ إِذَا كَانَ ذَلِكَ رُحْنَافَلَمَّا أَرَادَ ابْنُ عُمَرَ أَنْ يَرُوحَ قَالُوا لَمْ تَزِغْ الشَّمْسُ قَالَ أَزَاغَتْ قَالُوا لَمْ تَزِغْ أَوْ زَاغَتْ قَالَ فَلَمَّا قَالُوا قَدْ زَاغَتْ ارْتَحَلَ

हे आम्हाला [अहमद इब्न हंबल] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [वकी'] यांच्याकडून, त्यांनी आम्हाला [नाफी' इब्न उमर] यांच्याकडून, [सईद इब्न हसन] यांच्याकडून, [इब्न उमर] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: जेव्हा हज्जाजने इब्न अझ-जुबैरचा खून केला, तेव्हा त्याने इब्न उमर यांच्याकडे कोणी तरी पाठवले आणि विचारले की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) अशा दिवशी कधी प्रस्थान करतील. त्यांनी उत्तर दिले: 'जेव्हा वेळ येईल, तेव्हा आम्ही प्रस्थान करू.' जेव्हा इब्न उमर प्रस्थान करण्याच्या तयारीत होते, तेव्हा त्यांनी विचारले: 'सूर्य अजून मध्याह्नाला गेला नाही!' इब्न उमर म्हणाले: 'तो मध्याह्नाला गेला आहे का?' त्यांनी उत्तर दिले: 'नाही!' जेव्हा त्यांनी सांगितले की सूर्य मध्याह्नाला गेला आहे, तेव्हा ते प्रस्थान झाले.