Imam Abu Dawud : 1534

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ بْنِ أَعْيَنَ وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ قَالَ الصُّبَيُّ بْنُ مَعْبَدٍكُنْتُ رَجُلًا أَعْرَابِيًّا نَصْرَانِيًّا فَأَسْلَمْتُ فَأَتَيْتُ رَجُلًا مِنْ عَشِيرَتِي يُقَالُ لَهُ هُذَيْمُ بْنُ ثُرْمُلَةَ فَقُلْتُ لَهُ يَا هَنَاهْ إِنِّي حَرِيصٌ عَلَى الْجِهَادِ وَإِنِّي وَجَدْتُ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ مَكْتُوبَيْنِ عَلَيَّ فَكَيْفَ لِي بِأَنْ أَجْمَعَهُمَا قَالَ اجْمَعْهُمَا وَاذْبَحْ مَا اسْتَيْسَرَ مِنْ الْهَدْيِ فَأَهْلَلْتُ بِهِمَا مَعًا فَلَمَّا أَتَيْتُ الْعُذَيْبَ لَقِيَنِي سَلْمَانُ بْنُ رَبِيعَةَ وَزَيْدُ بْنُ صُوحَانَ وَأَنَا أُهِلُّ بِهِمَا جَمِيعًا فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِلْآخَرِ مَا هَذَا بِأَفْقَهَ مِنْ بَعِيرِهِ قَالَ فَكَأَنَّمَا أُلْقِيَ عَلَيَّ جَبَلٌ حَتَّى أَتَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَقُلْتُ لَهُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنِّي كُنْتُ رَجُلًا أَعْرَابِيًّا نَصْرَانِيًّا وَإِنِّي أَسْلَمْتُ وَأَنَا حَرِيصٌ عَلَى الْجِهَادِ وَإِنِّي وَجَدْتُ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ مَكْتُوبَيْنِ عَلَيَّ فَأَتَيْتُ رَجُلًا مِنْ قَوْمِي فَقَالَ لِي اجْمَعْهُمَا وَاذْبَحْ مَا اسْتَيْسَرَ مِنْ الْهَدْيِ وَإِنِّي أَهْلَلْتَ بِهِمَا مَعًا فَقَالَ لِي عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ هُدِيتَ لِسُنَّةِ نَبِيِّكَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

مارا [محمد بن قدامه بن عیان] ءُ [عثمان بن ابو صیابہ] ءِ باروا مارا گشت ءُ گُشت ئِے؛ مارا [جریر بن عبدالحمید] ءَ چہ [منصور] ءَ چہ [ابو وائل] ءَ گْوشتگ، آئی ءَ گْوشتگ؛ [اش شبئی بن معباد] ءَ گوشت؛ پیسر ءَ من بدو بوتگ آں کہ عیسائی بوتگ آں، پدا من اسلام قبول کتگ، پدا من وتی ھاندان ءِ مردمے ءَ گوں دچار کپتگ آں کہ آئی ءِ نام ھدزیل بن تسورمولہ بوتگ، پدا من آئی ءَ را گْوشتگ؛ اے مردم بے شک من سک جہاد کنگ لوٹاں ءُ من ءَ حج ءُ عمرہ چیزے گندگ ءَ کیت کہ من ءَ واجب اِنت، من چوں اے دوئیں چیزاں یکجاہ کناں؟ آئی ءَ گوشت؛ آئی ءَ گْوشت؛ دوئیں یکجاہ کن ءُ قربانی ءِ جانور ءَ کش کہ ترا یکیں وھد ءَ دوئیں کنگ آسان اِنت۔ پدا وھدے کہ من اُدزیب ءَ اتکاں - بنی تمیم ءِ آپ ءِ وسیلہ ءِ نام - من سلمان بن ربیعہ ءُ زید بن شوہان ءَ گوں دچار کپتاں، وھدے کہ من تلبیہ کنگ ءَ اتاں کہ ھر دوئیں یکیں وھد ءَ بہ کناں۔ پدا یکے ءَ دومی ءَ را گوشت؛ اے مرد چہ اُشتر ءَ زانتکار تر نہ اَت۔ ایش شبئی بن معباد ءَ گوشت؛ انچو گشئے کوہے منی سرا کپتگ ات، داں من [عمر بن الخطاب] ءِ گور ءَ اتکاں ءُ آئی ءَ را گشت؛ اے امیر مکمنین، درحقیقت من عیسائی بوتگاں، ءُ من اسلام قبول کتگ۔ من ءَ سک لوٹ اِت کہ جہاد بہ کناں، وھدے کہ من ءَ حج ءُ عمرہ وتی سر ءَ واجب بوتگ اَت۔ پدا من چہ وتی راج ءَ یک مردے ءِ گور ءَ اتکاں ءُ آئی ءَ گوشت ئِے؛ دوئیں یکجاہ کن ءُ یک آسانیں قربانی ءِ جانورے کش۔ ءُ تو تلبیہ زرتگ کہ دوئیں یکیں وھد ءَ بہ کن ئے۔ پدا عمر ردلیالہ انحو ءَ من ءَ گوشت؛ تو وتی پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءِ سنت ءِ پیلو کنگ ءِ ہدایت رستگ۔