Wanita haid atau nifas tetap berihram dan melakukan semua manasik kecuali thawaf, hingga kembali suci

Imam Abu Dawud : 1521

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَأَقْبَلْنَا مُهِلِّينَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحَجِّ مُفْرَدًا وَأَقْبَلَتْ عَائِشَةُ مُهِلَّةً بِعُمْرَةٍ حَتَّى إِذَا كَانَتْ بِسَرِفَ عَرَكَتْ حَتَّى إِذَا قَدِمْنَا طُفْنَا بِالْكَعْبَةِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُحِلَّ مِنَّا مَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْيٌ قَالَ فَقُلْنَا حِلُّ مَاذَا فَقَالَ الْحِلُّ كُلُّهُ فَوَاقَعْنَا النِّسَاءَ وَتَطَيَّبْنَا بِالطِّيبِ وَلَبِسْنَا ثِيَابَنَا وَلَيْسَ بَيْنَنَا وَبَيْنَ عَرَفَةَ إِلَّا أَرْبَعُ لَيَالٍ ثُمَّ أَهْلَلْنَا يَوْمَ التَّرْوِيَةِ ثُمَّ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى عَائِشَةَ فَوَجَدَهَا تَبْكِي فَقَالَ مَا شَأْنُكِ قَالَتْ شَأْنِي أَنِّي قَدْ حِضْتُ وَقَدْ حَلَّ النَّاسُ وَلَمْ أَحْلُلْ وَلَمْ أَطُفْ بِالْبَيْتِ وَالنَّاسُ يَذْهَبُونَ إِلَى الْحَجِّ الْآنَ فَقَالَ إِنَّ هَذَا أَمْرٌ كَتَبَهُ اللَّهُ عَلَى بَنَاتِ آدَمَ فَاغْتَسِلِي ثُمَّ أَهِلِّي بِالْحَجِّ فَفَعَلَتْ وَوَقَفَتْ الْمَوَاقِفَ حَتَّى إِذَا طَهُرَتْ طَافَتْ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ قَالَ قَدْ حَلَلْتِ مِنْ حَجِّكِ وَعُمْرَتِكِ جَمِيعًا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَجِدُ فِي نَفْسِي أَنِّي لَمْ أَطُفْ بِالْبَيْتِ حِينَ حَجَجْتُ قَالَ فَاذْهَبْ بِهَا يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ فَأَعْمِرْهَا مِنْ التَّنْعِيمِ وَذَلِكَ لَيْلَةُ الْحَصْبَةِحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا قَالَ دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى عَائِشَةَ بِبَعْضِ هَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ عِنْدَ قَوْلِهِ وَأَهِلِّي بِالْحَجِّ ثُمَّ حُجِّي وَاصْنَعِي مَا يَصْنَعُ الْحَاجُّ غَيْرَ أَنْ لَا تَطُوفِي بِالْبَيْتِ وَلَا تُصَلِّي

Har fortalt Os [Qutaibah bin Sa'id], Har fortalt Os [Al Laits] fra [Abu Az Zubair] fra [Jabir], han sagde: Vi kom i en tilstand af talbiyah med Rasulullah shallAllahu wa'alaihi wa sallam for at udføre Ifrad Hajj, mens Aisyah kom i en tilstand af talbiyah for at udføre Umrah, indtil hun, efter at hun ankom til Saraf, oplevede menstruation, indtil efter Vi kom, udførte Vi Tawaf ved Kaabaen og ved Shafa og Marwa. Så beordrede Rasulullah shallallahu wa'alaihi wa sallam os til at beordre folk, der ikke bringer offerdyr, til at gøre tahallul. Så sagde Vi; tahallul hvad? Han sagde; Tahallul i sin helhed. Så blandede Vi os med Vores hustruer og tog parfume på og iførte os Vores tøj, og mellem Os og 'Arafat var der kun fire nætter. Så udførte vi talbiyah på dagen for Tarwiyah. Så mødte Rasulullah shallAllahu wa'alaihi wa sallam Aisyah og fandt hende grædende. Så sagde han: "Hvad er der galt med dig?" Han sagde; Jeg har oplevet menstruation, folk har udført Tahallul, mens jeg endnu ikke har udført Tawaf ved Kabaen, og folk skal nu udføre Hajj. Så sagde han: "Sandelig, dette er en sag, som Allah har forordnet for Adams døtre, så tag et bad, og udfør derefter talbiyah for at udføre Hajj." Så gjorde han det og udførte wukuf på wukuf-stederne, indtil han, efter at være blevet ren, udførte tawaf ved Kabaen, såvel som Shafa og Marwa. Så sagde han: "Du har fuldført al din Hajj og Umrah." Aisha sagde: O Allahs Sendebud, jeg fandt i mine følelser, at jeg ikke havde udført Tawaf ved Kabaen, da jeg udførte Hajj. Han sagde: "O Abdurrahman, gå med ham og umrah ham fra Tan'im." Og dette skete natten til hishbah (når man stoppede ved Mihshab). Efter at have fortalt Os [Ahmad bin Hanbal], sagde han; har fortalt Os [Yahya bin Sa'id] fra [Ibn Juraij], sagde han; har fortalt mig [Abu Az Zubair] at han hørte [Jabir] sige; Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam mødte Aisyah... -han fortalte en del af denne historie-, han nævnte ordene fra Allahs Sendebud sallAllahu wa'alaihi wa sallam: "og tag talbiyah for at udføre Hajj, udfør derefter Hajj og gør, hvad folk, der udfører Hajj, gør, blot udfør ikke Tawaf ved Kaabaen og bede ikke."