Imam Abu Dawud : 1473

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ الْمُسَيِّبِ حَدَّثَنَا أَبُو أُمَامَةَ التَّيْمِيُّ قَالَكُنْتُ رَجُلًا أُكَرِّي فِي هَذَا الْوَجْهِ وَكَانَ نَاسٌ يَقُولُونَ لِي إِنَّهُ لَيْسَ لَكَ حَجٌّ فَلَقِيتُ ابْنَ عُمَرَ فَقُلْتُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنِّي رَجُلٌ أُكَرِّي فِي هَذَا الْوَجْهِ وَإِنَّ نَاسًا يَقُولُونَ لِي إِنَّهُ لَيْسَ لَكَ حَجٌّ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ أَلَيْسَ تُحْرِمُ وَتُلَبِّي وَتَطُوفُ بِالْبَيْتِ وَتُفِيضُ مِنْ عَرَفَاتٍ وَتَرْمِي الْجِمَارَ قَالَ قُلْتُ بَلَى قَالَ فَإِنَّ لَكَ حَجًّا جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ عَنْ مِثْلِ مَا سَأَلْتَنِي عَنْهُ فَسَكَتَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يُجِبْهُ حَتَّى نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَبْتَغُوا فَضْلًا مِنْ رَبِّكُمْ }فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَرَأَ عَلَيْهِ هَذِهِ الْآيَةَ وَقَالَ لَكَ حَجٌّ

A fen erenikem [Musaddad], a fen erenikem [Abdul Wahid bin Ziyad], a fen erenikem [Al ‘Ala` bin Al Musayyab], a fen erenikem [Abu Umamah At Taimi], a apasa; Ua rent och mettoch nupwen ua sai ngeni Hajj, aramas ra apasa; ouse angei ewe niwinin Hajj, iwe ua churi [Ibnu Umar] me ua apasa; O Abdurrahman, ngang emon aramas mi rent och mettoch nupwen ua sai ngeni Hajj, iwe aramas ra apasa pwe use angei ewe niwinin Hajj? Iwe, Ibn Umar a apasa; Ifa usun, ka föri ihram, ka apasa ewe talbiyah -ekiek-, me ka föri tawaf lon ewe Kaaba, ka towu seni Arafat me ässäwa ewe juror? Ua pölüweni: ewer! A apasa; ka angei ewe niwinin Hajj. Emon mwan a feito ren ewe chon kuno seni Kot me a eisini met ka eisiniei, iwe, ewe Soufos ese polueni tori ei wokisin a feitiu: ‘Ese wor tipis ngonuk ren om kutta liffang - mongo seni business - seni om Samol’. Iwe, Rasulullah a tinala eman pwe epwe apasa ei wokisin o apasa ngeni ewe aramas mi tingor: kopwe angei liwinin Hajj.