Imam Abu Dawud : 1473

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ الْمُسَيِّبِ حَدَّثَنَا أَبُو أُمَامَةَ التَّيْمِيُّ قَالَكُنْتُ رَجُلًا أُكَرِّي فِي هَذَا الْوَجْهِ وَكَانَ نَاسٌ يَقُولُونَ لِي إِنَّهُ لَيْسَ لَكَ حَجٌّ فَلَقِيتُ ابْنَ عُمَرَ فَقُلْتُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنِّي رَجُلٌ أُكَرِّي فِي هَذَا الْوَجْهِ وَإِنَّ نَاسًا يَقُولُونَ لِي إِنَّهُ لَيْسَ لَكَ حَجٌّ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ أَلَيْسَ تُحْرِمُ وَتُلَبِّي وَتَطُوفُ بِالْبَيْتِ وَتُفِيضُ مِنْ عَرَفَاتٍ وَتَرْمِي الْجِمَارَ قَالَ قُلْتُ بَلَى قَالَ فَإِنَّ لَكَ حَجًّا جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ عَنْ مِثْلِ مَا سَأَلْتَنِي عَنْهُ فَسَكَتَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يُجِبْهُ حَتَّى نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَبْتَغُوا فَضْلًا مِنْ رَبِّكُمْ }فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَرَأَ عَلَيْهِ هَذِهِ الْآيَةَ وَقَالَ لَكَ حَجٌّ

مارا [مصداد] ءَ گُشتگ، مارا [عبدالوحد بن زیاد ءَ] گُشتگ، مارا [العلاء بن المسیاب] ءَ گُشتگ، مارا [ابو امامة ات تیمی] ءَ گُشتگ، گُشتگ؛ من پہ حج ءِ سفر ءَ چیزے کرائے ءَ زرتگ ات، مردماں گُشتگ ات؛ تو حج ءِ اجر ءَ نہ رستگ ئے، پدا من [ابنو عمر] ءَ گوں دچار کپتاں ءُ من گُشت؛ اے عبدالرحمن من انچیں مردمے آں کہ پہ حج ءِ سفر ءَ چیزے کرایہ ءَ کناں ءُ مردم گش انت کہ من ءَ حج ءِ سواب نہ رسیت؟ پمیشکا ابن عمر ءَ گوشت؛ تو احرام نہ کتگ ات، تلبیہ -نیت- نہ کتگ ات، ءُ کعبہ ءَ طواف نہ کتگ ات، عرفات ءَ چہ درکپتگ ات ءُ جیوری ءَ نہ جتگ ات؟ من پسّو دات: ھاں! آں گوئشث؛ ترا حج ءِ اجر رسیت۔ یک مردے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءِ گور ءَ اتک ءُ جست ئِے کت کہ تو من ءَ چے جُست کُتگ گڑا پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءَ آئی ءِ پسو نہ دات داں اے آیت اتک کہ 'چہ وتی رب ءَ فضل ءُ کرم ءِ -چہ کاروبار ءَ رزق - ءِ لوٹگ ءَ پہ تو گناہ نیست'۔ پدا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ یکے دیم دات کہ اے آیت ءِ وانگ ءَ بہ کنت ءُ ھما مردم ءَ کہ جست کتگ ات آئی ءَ را گشت کہ تو حج ءِ اجر ءَ رس ئے۔