Temuan 100 dinar, umumkan selama 1 tahun
Imam Abu Dawud : 1450
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ قَالَغَزَوْتُ مَعَ زَيْدِ بْنِ صُوحَانَ وَسَلْمَانَ بْنِ رَبِيعَةَ فَوَجَدْتُ سَوْطًا فَقَالَا لِيَ اطْرَحْهُ فَقُلْتُ لَا وَلَكِنْ إِنْ وَجَدْتُ صَاحِبَهُ وَإِلَّا اسْتَمْتَعْتُ بِهِ فَحَجَجْتُ فَمَرَرْتُ عَلَى الْمَدِينَةِ فَسَأَلْتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ فَقَالَ وَجَدْتُ صُرَّةً فِيهَا مِائَةُ دِينَارٍ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عَرِّفْهَا حَوْلًا فَعَرَّفْتُهَا حَوْلًا ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَقَالَ عَرِّفْهَا حَوْلًا فَعَرَّفْتُهَا حَوْلًا ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَقَالَ عَرِّفْهَا حَوْلًا فَعَرَّفْتُهَا حَوْلًا ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَقُلْتُ لَمْ أَجِدْ مَنْ يَعْرِفُهَا فَقَالَ احْفَظْ عَدَدَهَا وَوِكَاءَهَا وَوِعَاءَهَا فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا وَإِلَّا فَاسْتَمْتِعْ بِهَا وَقَالَ وَلَا أَدْرِي أَثَلَاثًا قَالَ عَرِّفْهَا أَوْ مَرَّةً وَاحِدَةًحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ بِمَعْنَاهُ قَالَ عَرِّفْهَا حَوْلًا وَقَالَ ثَلَاثَ مِرَارٍ قَالَ فَلَا أَدْرِي قَالَ لَهُ ذَلِكَ فِي سَنَةٍ أَوْ فِي ثَلَاثِ سِنِينَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ قَالَ فِي التَّعْرِيفِ قَالَ عَامَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةً وَقَالَ اعْرِفْ عَدَدَهَا وَوِعَاءَهَا وَوِكَاءَهَا زَادَ فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا فَعَرَفَ عَدَدَهَا وَوِكَاءَهَا فَادْفَعْهَا إِلَيْهِ قَالَ أَبُو دَاوُد لَيْسَ يَقُولُ هَذِهِ الْكَلِمَةَ إِلَّا حَمَّادٌ فِي هَذَا الْحَدِيثِ يَعْنِي فَعَرَفَ عَدَدَهَا
A fen erenikem [Muhammad bin Kathir], a fen erenikem [Syu’bah] seni [Salamah bin Kuhail] seni [Suwaid bin Ghafalah], a apasa; Fan eu ua fiu ngeni Zaid bin Shuhan, me Salman bin Rabi’ah, mwirin ua angei efoch wiich. Iwe, ra apasa ngeniei; kopwe äeä ewe wiich! Iwe ua apasa; ewer, nge ika upwe kuna ewe chon tumunu upwe ngeni i, ika esap ina iwe upwe pwapwaiti. Iwe, ua föri ewe Hajj me fetal lon Medina, iwe, ua eisini [Ubai bin Ka’b], iwe, a apasa; Fan eu ua angei eu pwor mi wor fitepuku dinar lon. Iwe, ua feito ren ewe Soufos me a apasa: ‘Kopwe esilefeili pwe epwe fis lon eu ier’. Iwe ua esinesin usun ew ier, iwe ua feito ren, iwe a apasa: ‘Esinesin usun ew ier’. Mwirin ua esilefeili ena ren eu ier. Iwe ua feito ren me a apasa: ‘Kopwe esilefeili pwe epwe fis lon eu ier’. Mwirin ua esilefeili ena ren eu ier. Iwe ua apasa; Use angei emon an epwe apasa. Mwirin a apasa: ‘Oupwe isoni masouan kewe me ewe pwotou me ewe seal. Ika ewe chon tumun epwe feito iwe kopwe ngeni me ika ese feito iwe kopwe aea'. A apasa; Use sinei ika upwe apasa fan unungat ika upwe chok esinesin fan ew. A fen erenikem [Musaddad], a fen erenikem [Yahya], seni [Syu’bah] ewe wewe. Ina; ‘Kopwe esinesin usun ew ier’ iwe a apasa fan 3, me use sinei ika a apasa non ew ier ika non 3 ier. A fen erenikem [Musa bin Isma’il] a fen erenikem [Hammad] a fen erenikem [Salama bin Kuhail] ren an sanad. Hammad a pwal apasa: ‘Nupwen ewe chon imw a feito me a sinei ewe nampa, pwan ewe ropwan, iwe, kopwe ngeni i’. Apu Daud a apasa; ese wor emon a apasa ei kapas tiwenon chok Hammad non ei hadith, ina ekkewe kapas ‘me sinei ewe nampa’.