Ar Rahman

Imã Abu Daud : 1444

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَالَ اللَّهُ أَنَا الرَّحْمَنُ وَهِيَ الرَّحِمُ شَقَقْتُ لَهَا اسْمًا مِنْ اسْمِي مَنْ وَصَلَهَا وَصَلْتُهُ وَمَنْ قَطَعَهَا بَتَتُّهُحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْعَسْقَلَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ أَنَّ الرَّدَّادَ اللَّيْثِيَّ أَخْبَرَهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَاهُ

Foi dito a nós [Musaddad] e [Abu Bakr bin Abu Syaibah], eles disseram; nos contou [Sufyan] de [Az Zuhri] de [Abu Salamah] de [Abdurrahman bin 'Auf], ele disse; Ouvi o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) dizer: "Allah diz: 'Eu sou Ar Rahman (o Mais Misericordioso), Eu tomei o laço de parentesco do Meu nome, quem o mantém, Eu o mantenho, e quem o rompe, Eu o rompo completamente.'" [Muhammad bin Al Mutawakkil Al 'Asqalani] nos contou, [Abdurrazzaq] nos informou, [Ma'mar] nos informou, [Az Zuhri] me contou, [Abu Salamah] que [Ar Raddad Al Laitsi] o informou, [Abdurrahman bin 'Auf] que ouviu o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele)... com o significado do hadith.