Tidak halal sedekah bagi orang kaya dan orang sehat yang kuat

Imam Abu Dawud : 1393

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَحِلُّ الصَّدَقَةُ لِغَنِيٍّ إِلَّا لِخَمْسَةٍ لِغَازٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ لِعَامِلٍ عَلَيْهَا أَوْ لِغَارِمٍ أَوْ لِرَجُلٍ اشْتَرَاهَا بِمَالِهِ أَوْ لِرَجُلٍ كَانَ لَهُ جَارٌ مِسْكِينٌ فَتُصُدِّقَ عَلَى الْمِسْكِينِ فَأَهْدَاهَا الْمِسْكِينُ لِلْغَنِيِّحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَاهُ قَالَ أَبُو دَاوُد وَرَوَاهُ ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ زَيْدٍ كَمَا قَالَ مَالِكٌ وَرَوَاهُ الثَّوْرِيُّ عَنْ زَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي الثَّبْتُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Swi hlamuseriwe eka hina hi [Abdullah bin Maslamah] ku suka eka [Malik] ku suka eka [Zaid bin Aslam] ku suka eka [‘Atha` bin Yasar] leswaku Rasulullah shallAllahu wa’alaihi wa sallam u te: ‘A hi halal ku nyika zakat eka lava fuweke handle ka vanhu va ntlhanu, ku nga munhu loyi a lwaka endleleni ya Allah, kumbe mutirhela-mfumo wa zakat, kumbe munhu loyi a nga eka xikweleti, kumbe munhu loyi a xi xavaka hi rifuwo ra yena, kumbe munhu loyi a nga na vaakelani lava pfumalaka ivi munhu wa xisiwana a nyikiwa zakat, kutani a n'wi nyika yona. eka vanhu lava fuweke'. U Hi byerile [Al Hasan bin Ali], u Hi byerile [Abdurrazzaq], u Hi byerile [Ma’mar] ku suka eka [Zaid bin Aslam] ku suka eka [‘Atha’ bin Yasar] ku suka eka [Abu Sa’id Al Khudri], u vurile; Rasulullah u taAllahu wa'alaihi wa sallam u te: ....... ku fana ni nhlamuselo ya hadith. Abu Daud u te; [Ibn 'Uyainah] u swi hlamuserile ku suka eka [Zaid] hilaha Malik a vuleke hakona. Naswona Ats Tsauri u swi hlamuserile ku suka eka Zaid, u te; u ndzi byerile Ats Tsabtu ku suka eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam....