Imam Abu Dawud : 1341

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ قَالَ قَالَ مَالِكٌوَقَوْلُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَا يُجْمَعُ بَيْنَ مُتَفَرِّقٍ وَلَا يُفَرَّقُ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ هُوَ أَنْ يَكُونَ لِكُلِّ رَجُلٍ أَرْبَعُونَ شَاةً فَإِذَا أَظَلَّهُمْ الْمُصَدِّقُ جَمَعُوهَا لِئَلَّا يَكُونَ فِيهَا إِلَّا شَاةٌ وَلَا يُفَرَّقُ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ أَنَّ الْخَلِيطَيْنِ إِذَا كَانَ لِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا مِائَةُ شَاةٍ وَشَاةٌ فَيَكُونُ عَلَيْهِمَا فِيهَا ثَلَاثُ شِيَاهٍ فَإِذَا أَظَلَّهُمَا الْمُصَدِّقُ فَرَّقَا غَنَمَهُمَا فَلَمْ يَكُنْ عَلَى كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا إِلَّا شَاةٌ فَهَذَا الَّذِي سَمِعْتُ فِي ذَلِكَ

Nachdem er uns [Abdullah bin Maslamah] dies mitgeteilt hatte, sagte er: [Malik] sagte: und die Worte von Umar bin Al-Khathab (möge Allah mit ihm zufrieden sein): Man darf die Ziegen nicht zusammenlegen und auch die zusammengelegten Ziegen nicht trennen. Das bedeutet, dass jeder Mensch beispielsweise vierzig Ziegen besitzt. Wenn der Zakat-Beamte kommt, legen sie diese zusammen, sodass jeder nur für eine Ziege Zakat entrichten muss. Es gibt keinen Unterschied zwischen den zusammengelegten Ziegen. Wenn zwei Menschen ihre Ziegen zusammenlegen, also jeweils einhundertundeine Ziege besitzen, müssen sie für drei Ziegen Zakat entrichten. Wenn der Zakat-Beamte kommt, trennen sie ihre Ziegen wieder, sodass jeder nur für eine Ziege Zakat entrichten muss. So habe ich es gehört.