Imam Abu Dawud : 1266

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ أَخْبَرَنِي أَبُو هَانِئٍ حُمَيْدُ بْنُ هَانِئٍ أَنَّ أَبَا عَلِيٍّ عَمْرَو بْنَ مَالِكٍ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُسَمِعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يَدْعُو فِي صَلَاتِهِ لَمْ يُمَجِّدْ اللَّهَ تَعَالَى وَلَمْ يُصَلِّ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَجِلَ هَذَا ثُمَّ دَعَاهُ فَقَالَ لَهُ أَوْ لِغَيْرِهِ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلْيَبْدَأْ بِتَمْجِيدِ رَبِّهِ جَلَّ وَعَزَّ وَالثَّنَاءِ عَلَيْهِ ثُمَّ يُصَلِّي عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ يَدْعُو بَعْدُ بِمَا شَاءَ

Yandi me songa beto [Ahmad bin Hanbal], me songa beto [Abdullah bin Yazid], me songa beto [Haiwah], me songa mono [Abu Hani` Humaid bin Hani`] nde [Abu Ali 'Amr bin Malik] me songa yandi nde yandi waka [Fadhaidlah bin Yazid] tuba nde; Rasulullah kuwaka muntu mosi ke samba na kisambu na yandi mpi yandi kumisaka ve Allah ta’ala mpi yandi pesaka ve balusakumunu na Ntumwa, na nima Rasulullah tubaka nde: ‘Muntu yai me sala nswalu’. Na nima yandi bingaka yandi mpi tubilaka yandi to muntu ya nkaka nde: ‘Kana mosi na kati na beno ke sala kisambu, yandi fwete yantika na kupesa lukumu na Mfumu na yandi, Muntu ya Kuluta Lukumu mpi ya Ngolo, mpi na kukumisa Yandi, na nima yandi fwete pesa salawat na Ntumwa sallallaahu ‘alaihi wasallam mpi na nima yandi fwete samba na nima ya mambu yina ti konso kima yina yandi me zola’.