Imam Abu Dawud : 1148
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ح و حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّهُ رَقَدَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَآهُ اسْتَيْقَظَ فَتَسَوَّكَ وَتَوَضَّأَ وَهُوَ يَقُولُ{ إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ }حَتَّى خَتَمَ السُّورَةَ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ أَطَالَ فِيهِمَا الْقِيَامَ وَالرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ ثُمَّ انْصَرَفَ فَنَامَ حَتَّى نَفَخَ ثُمَّ فَعَلَ ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ بِسِتِّ رَكَعَاتٍ كُلُّ ذَلِكَ يَسْتَاكُ ثُمَّ يَتَوَضَّأُ وَيَقْرَأُ هَؤُلَاءِ الْآيَاتِ ثُمَّ أَوْتَرَ قَالَ عُثْمَانُ بِثَلَاثِ رَكَعَاتٍ فَأَتَاهُ الْمُؤَذِّنُ فَخَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ وَقَالَ ابْنُ عِيسَى ثُمَّ أَوْتَرَ فَأَتَاهُ بِلَالٌ فَآذَنَهُ بِالصَّلَاةِ حِينَ طَلَعَ الْفَجْرُ فَصَلَّى رَكْعَتَيْ الْفَجْرِ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ ثُمَّ اتَّفَقَا وَهُوَ يَقُولُ اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا وَاجْعَلْ فِي لِسَانِي نُورًا وَاجْعَلْ فِي سَمْعِي نُورًا وَاجْعَلْ فِي بَصَرِي نُورًا وَاجْعَلْ خَلْفِي نُورًا وَأَمَامِي نُورًا وَاجْعَلْ مِنْ فَوْقِي نُورًا وَمِنْ تَحْتِي نُورًا اللَّهُمَّ وَأَعْظِمْ لِي نُورًاحَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ عَنْ خَالِدٍ عَنْ حُصَيْنٍ نَحْوَهُ قَالَ وَأَعْظِمْ لِي نُورًا قَالَ أَبُو دَاوُد وَكَذَلِكَ قَالَ أَبُو خَالِدٍ الدَّالَانِيُّ عَنْ حَبِيبٍ فِي هَذَا وَكَذَلِكَ قَالَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ وَقَالَ سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ عَنْ أَبِي رِشْدِينَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ
مارا گشتگ [محمد بن عیسیٰ] ءَ مارا گشتگ [حسیام] ءَ مارا [حشین] ءَ چہ [حبیب بن ابو ثابت] ءَ گشتگ۔ ءُ اے چہ دگہ راہے ءَ روایت کنگ بیت، اے مارا گشتگ [عثمان بن ابوصیبہ] ءَ مارا گشتگ [محمد بن فدلیل] چہ [حشین] ءَ چہ [حبیب بن ابو ثابت] ءَ چہ [محمد بن علی بن عبداللہ بن عباس] ءَ چہ [وتی پت عباس] ءَ چہ [ابن عباس] ءَ کہ صلى الله عليه وسلم ، پدا آئی ءَ دیست کہ آئی ءَ بیدار - شپ ءَ - پدا برسیواک ءُ وضو ءِ زورگ ، پدا آئی ءَ گوشت ؛ 'بے شک زمین ءُ آسمانانی جوڑشت ءَ...' داں آیت ءِ گُڈسر ءَ، چہ ایشی ءَ پد آئی ءَ دو رکعت نماز ونت، آ دوئیں رکعتانی تہا آئی ءَ وتی موقف دراج کت، رُکست ءُ سجدہ کت۔ نماز ءِ وانگ ءَ پد آ واب کپت داں آئی ءَ ھُشک کت۔ اے کار آئی ءَ سئے رند ءَ کت بزاں شش رکعت۔ ہر وھد ءَ کہ آئی ءَ نماز وانگ لوٹ اِت گڑا سیواک کت ءُ پدا وضو کت ءُ بازیں آیات ونت۔ پدا سئے رکعت وتر ءِ نماز ونت۔ چہ ایشی ءَ پد معادزین اتک، پدا -فجر-' ءِ نماز ءِ وانگ ءَ دراتک۔ ابن عیسیٰ ءَ گوشت؛ '...پدا وتر کت، پدا بلال اتک کہ سحر ءِ شپ بوتگ ات، پدا دو رکعت -سنت- سحر ءِ بانگ ءَ اتک۔ چہ ایشی ءَ پد آ نماز ءِ وانگ ءَ دراتک - پدا دوئیں حدیث جملہ ءِ سر ءَ تپاک کن اَنت - ھمے وھد ءَ کہ گْوشگ ءَ اِنت: 'اللہ الحمدال فی قلبی نوران، واجال فی لیسانی نوران، واجال فی بشاری نونوران، واجال خلفی نونوران، واجہل خلفی نونوران، واجہال خلفی نووران، واجہل خلفی نووران، واجہال فی قلبی نوراں - اے اللہ منی دل ءَ رُژنائی بہ کن منی گپاں رُژنائی بہ کن منی گوشدارگ ءَ رُژنائی بہ کن منی چماں رُژنائی بہ کن منی پُشت ءَ رُژنائی بہ کن منی دیم ءَ رُژنائی بہ کن منی بُرز ءَ رُژنائی بہ کن منی چیر ءَ رُژنائی بہ کن . اے اللہ منی ھاترا نور ءَ مزن کن'۔ مارا [وہب بن بقیہ] ءَ چہ [خالد] ءَ چہ [حشین] ءَ چو بُرز ءِ حدیث ءَ گُشتگ، آئی ءَ گْوشتگ؛ 'وا ا'دزیم لی نوران -ءُ من ءَ رُژنائی ءَ برز کن-'۔ ابوداؤد ءَ گوشت؛ 'ھمے پیم ءَ ھما گپ کہ [ابو خالد اد دلالانی] ءَ اے گپ ءِ تہا چہ [حبیب] ءَ گُشتگ، ھمے پیم ءَ آئی ءَ اے حدیث ءَ ھم گُشتگ، [سلامہ بن کوہیل] ءَ گُشتگ؛ چہ [ابو رسی الدین] ءَ چہ [ابن عباس] ءَ'۔