Keringanan dalam shalat malam setelah turunnya ayat terakhir surat al-muzzammil

Imam Abu Dawud : 1109

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ ابْنِ شَبُّوَيْهِ حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ يَزِيدَ النَّحْوِيِّ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَفِي الْمُزَّمِّلِ{ قُمْ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا نِصْفَهُ }نَسَخَتْهَا الْآيَةُ الَّتِي فِيهَا{ عَلِمَ أَنْ لَنْ تُحْصُوهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْ الْقُرْآنِ }وَنَاشِئَةُ اللَّيْلِ أَوَّلُهُ وَكَانَتْ صَلَاتُهُمْ لِأَوَّلِ اللَّيْلِ يَقُولُ هُوَ أَجْدَرُ أَنْ تُحْصُوا مَا فَرَضَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ مِنْ قِيَامِ اللَّيْلِ وَذَلِكَ أَنَّ الْإِنْسَانَ إِذَا نَامَ لَمْ يَدْرِ مَتَى يَسْتَيْقِظُ وَقَوْلُهُ أَقْوَمُ قِيلًا هُوَ أَجْدَرُ أَنْ يَفْقَهَ فِي الْقُرْآنِ وَقَوْلُهُ{ إِنَّ لَكَ فِي النَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا }يَقُولُ فَرَاغًا طَوِيلًا

مارا گُشتگ [احمد بن محمد الموارزی ابن سیابویہ] ءَ من ءَ گُشتگ [علی بن حسین] چہ [وتی پت] ءَ چہ [یزید ان نحوی] ءَ چہ [ایکرمہ] ءَ چہ [ابن عباس] ءَ آئی ءَ سورت المزممل ءِ بابت ءَ گُشتگ، بزاں؛ 'شپ ءَ -نماز- ءَ پاد بیا، بید چہ کمے ءَ، -بزاں- نیم ءَ'۔ -قو ایس المزممل؛ ۲-۳-۔ اے بند گوں ھمے آب ءَ مَٹ کنگ بوتگ بزاں؛ 'اللہ زانت کہ تو وھد ءِ حد ءُ سیمسراں زانگ نہ کن ئے، پمیشکا آئی ءَ ترا ریلیف داتگ، پمیشکا چہ قرآن ءَ ھما چیز ءَ بوان کہ - پہ تو - آسان اِنت'۔ -قو ایس المظمل؛ بیست-۔ 'نسی`اتول لیل' ءِ بزانت شپ ءِ بندات ءَ - چہ منسخ ءَ روگ ءَ پیسر - ایشانی - سنگتانی - نماز ءِ تہججد اِنت -'۔ ابن عباس ءَ دیم ءَ گْوشت؛ شپ ءِ بندات ءَ تہجد ترا شپ ءَ بیدار بوھگ ءِ وھد ءِ زانگ ءِ ھاترا گیشتر ھست کہ اللہ تعالیٰ ءَ ترا ایر کتگ۔ اے ھبر ءِ سبب ایش اِنت کہ انسان وھدے کہ واب کپیت گڑا نہ زانت کہ کدی پاد کیت۔‘‘ خدا ءِ کلام ءِ بزانت؛ 'اقوامو قیلا' پہ قرآن ءِ سرپد بوھگ ءَ - شپ ءَ وانگ ءِ وھد ءَ - ءُ آیت ءِ بزانت ءَ گیشتر ھست؛ 'اِنا لاکا فین نہاری سبھن تھاویلا' یک دراجیں شاٹے'۔