Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Abu Dawud : 1108

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ الْعُكْلِيُّ حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ حَدَّثَنِي مُقَاتِلُ بْنُ بَشِيرٍ الْعِجْلِيُّ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَسَأَلْتُهَا عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ مَا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعِشَاءَ قَطُّ فَدَخَلَ عَلَيَّ إِلَّا صَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ أَوْ سِتَّ رَكَعَاتٍ وَلَقَدْ مُطِرْنَا مَرَّةً بِاللَّيْلِ فَطَرَحْنَا لَهُ نِطَعًا فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى ثُقْبٍ فِيهِ يَنْبُعُ الْمَاءُ مِنْهُ وَمَا رَأَيْتُهُ مُتَّقِيًا الْأَرْضَ بِشَيْءٍ مِنْ ثِيَابِهِ قَطُّ

Yandi me songa beto [Muhammad bin Rafi] me songa beto [Zaid bin Al Khubbab Al 'Ukali] me songa mono [Malik bin Mighwal] me songa mono [Muqatil bin Basyir Al 'Ijli] katuka na [Syuraih bin Hani`] katuka na [Aisyah radliallahu 'anha]. Syurai tubaka nde; Mu yulaka Aisyah sambu na kisambu ya Ntumwa saw. Aisya vutulaka nde; 'Ntumwa ya Nzambi salaka ata fioti ve kisambu ya Isha mpi na nima yandi kwisaka kutala mono kansi yandi salaka -kisambu ya sunna- na nima ya ba rak'ah iya to sambanu.' Kilumbu mosi na mpimpa mvula kangaka beto, beto tandulaka lele ya mpusu ya mbisi sambu na yandi na mbongo, mpi yo vandaka bonso nde mono monaka dibulu mosi na kati ya lele yina vandaka kubasisa masa, mpi mono monaka yandi ve ke katula ntoto ti ata kitini ya lele yina.’