Imam Abu Dawud : 1076

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ قَيْسِ بْنِ عَمْرٍو قَالَرَأَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يُصَلِّي بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ رَكْعَتَيْنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةُ الصُّبْحِ رَكْعَتَانِ فَقَالَ الرَّجُلُ إِنِّي لَمْ أَكُنْ صَلَّيْتُ الرَّكْعَتَيْنِ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا فَصَلَّيْتُهُمَا الْآنَ فَسَكَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَحَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ يَحْيَى الْبَلْخِيُّ قَالَ قَالَ سُفْيَانُ كَانَ عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ يُحَدِّثُ بِهَذَا الْحَدِيثِ عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ قَالَ أَبُو دَاوُد وَرَوَى عَبْدُ رَبِّهِ وَيَحْيَى ابْنَا سَعِيدٍ هَذَا الْحَدِيثَ مُرْسَلًا أَنَّ جَدَّهُمْ صَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ

Es wurde uns von [Uthman bin Abu Syaibah] überliefert, der es uns von [Ibn Numair] überliefert hat, der es mir von [Sa'd bin Sa'id] überliefert hat, der es mir von [Qais bin 'Amru] überliefert hat: „Einst sah der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) einen Mann, der nach dem Morgengebet zwei Rak'ahs verrichtete. Da sagte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm): ‚Das Morgengebet besteht nur aus zwei Rak'ahs.‘ Der Mann antwortete: ‚Ich habe die zwei Rak'ahs (Sunna-Morgengebet) noch nicht verrichtet, deshalb verrichte ich sie jetzt.‘ Daraufhin schwieg der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm).“ [Hamid bin Yahya Al Balakhi] hat es uns überliefert; [Sufyan] hat gesagt, dass [Atha' bin Abi Robbah] diesen Hadith von [Sa'd bin Sa'id] überliefert hat. Abu Daud sagte: „Und es wurde von 'Abdu Rabbihi und Yahya überliefert, die beide Söhne von Sa'id waren. Dieser Hadith ist ein mursaler Hadith, denn in dieser Geschichte betete ihr Großvater gemeinsam mit dem Propheten (Friede sei mit ihm).“