Rasulullah menjama’ dua shalat saat sedang dalam perjalanan, antara maghrib dengan isya’ dan dzuhur dengan ashar
Imam Abu Dawud : 1022حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ الرَّمْلِيُّ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ وَاللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ إِذَا زَاغَتْ الشَّمْسُ قَبْلَ أَنْ يَرْتَحِلَ جَمَعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَإِنْ يَرْتَحِلْ قَبْلَ أَنْ تَزِيغَ الشَّمْسُ أَخَّرَ الظُّهْرَ حَتَّى يَنْزِلَ لِلْعَصْرِ وَفِي الْمَغْرِبِ مِثْلُ ذَلِكَ إِنْ غَابَتْ الشَّمْسُ قَبْلَ أَنْ يَرْتَحِلَ جَمَعَ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ وَإِنْ يَرْتَحِلْ قَبْلَ أَنْ تَغِيبَ الشَّمْسُ أَخَّرَ الْمَغْرِبَ حَتَّى يَنْزِلَ لِلْعِشَاءِ ثُمَّ جَمَعَ بَيْنَهُمَاقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ الْمُفَضَّلِ وَاللَّيْثِ
Esan digu [Yazid bin Khalid bin Yazid bin Abdullah bin Mauhab Ar Ramli Al Hamdani]-k [AL Mufadlal bin Fadlalah] eta [Laits bin Sa'd-ek] [Hisyam bin Sa'ad-ek] [Abu Az Zubair-ek] [Abu Ath Thufail-ek] [Mu'adz bin Jabal-ek] esan digula Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-en garaian Tabuk-eko guduan, eguzkia sartu zenean irten aurretik, eguerdiko eta Asr otoitzen artean bat egiten zuela. Eta eguzkia sartu aurretik irteten bazen, Dhuhr atzeratzen zuen Asr otoitzerako gelditzeko, era berean Maghrib otoitzean, eguzkia irten aurretik sartu bazen, Maghrib eta Isha'-ren artean bat egiten zuela, eta ilunabarra baino lehen irteten bazen, Magrib otoitza amaitzen zuela, Isha'-n gelditzeko, eta biekin bat egiten zuela. Abu Daudek esan zuen; "Hisyam bin 'Urwah-k [Hisyam bin 'Urwah] [Husain bin Abdullah] [Kuraib]-tik [Ibn Abbas] Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam Al Mufadlal eta Al Laits-en hadithetan bezala ere kontatu du.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1778, 3065, 3123, 3152, 3223, 4242, 4303, 4314, 4447, 4660, 4874, 4916, 4939, 5035, 5038, 5053, 5221, 5259, 5529, 5574, 6069, 6087, 6184, 6407, 11959, 12067, 14222, 20770, 20992, 22447, 22451, 22460, 22463, 22469, 22470
Imam Bukhari : 1029, 1041, 1042, 1043, 1557, 1561, 1562, 1678, 2778
Imam Muslim : 1139, 1140, 1141, 1142, 1155, 2261, 2264, 2265, 2266, 2267, 2268, 2269
Imam Abu Dawud : 1021, 1022, 1023, 1024, 1025, 1026
Imam Nasa'i : 588, 591, 594, 595, 596, 601, 602, 603, 652, 2976, 2977, 2978, 2979, 2980
Imam Ibnu Majah : 1059
Imam Malik : 299, 300, 301, 796
Imam Darimi : 1477, 1478, 1807