Pelajaran khutbah hari raya bagi kaum wanita dan anjuran bersedekah perhiasan emas

Imam Abu Dawud : 967

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَابِسٍ قَالَسَأَلَ رَجُلٌ ابْنَ عَبَّاسٍ أَشَهِدْتَ الْعِيدَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَعَمْ وَلَوْلَا مَنْزِلَتِي مِنْهُ مَا شَهِدْتُهُ مِنْ الصِّغَرِ فَأَتَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَلَمَ الَّذِي عِنْدَ دَارِ كَثِيرِ بْنِ الصَّلْتِ فَصَلَّى ثُمَّ خَطَبَ وَلَمْ يَذْكُرْ أَذَانًا وَلَا إِقَامَةً قَالَ ثُمَّ أَمَرَنَا بِالصَّدَقَةِ قَالَ فَجَعَلَ النِّسَاءُ يُشِرْنَ إِلَى آذَانِهِنَّ وَحُلُوقِهِنَّ قَالَ فَأَمَرَ بِلَالًا فَأَتَاهُنَّ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

[Muhammad bin Kathir]-ek [Sufyan] esan zigun [Abdurrahman bin 'Abis-engandik]; gizon batek [Ibn Abbas] galdetu zion: 'Ikusi al duzu inoiz jairik Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ekin?' erantzun zuen; 'Bai, haren ondoan nengoelako, ez nuke txikitatik ikusiko. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam Katsir bin Ash-Shalt-en etxean zegoen banderara hurbildu zen, gero otoitz egin zuen eta gero sermoia eman zuen. -otoitzerako eta iqamah-erako deia aipatu gabe- Ibn Abbas-ek esan zuen; ondoren limosna emateko agindu zigun'. Ibn Abbas-ek jarraitu zuen: 'Beraz, emakumeek belarrietara eta lepoetara seinalatu zituzten -belarritakoak eta lepokoak kendu zituzten -pent-', esan zuen Ibn Abbas-ek; 'Biliali esan zion haiengana etortzeko -limosna biltzera-, eta gero Bilalek Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam'-i eman zizkion.