Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Abu Dawud : 924

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا شِهَابُ بْنُ خِرَاشٍ حَدَّثَنِي شُعَيْبُ بْنُ زُرَيْقٍ الطَّائِفِيُّ قَالَجَلَسْتُ إِلَى رَجُلٍ لَهُ صُحْبَةٌ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَالُ لَهُ الْحَكَمُ بْنُ حَزْنٍ الْكُلَفِيُّ فَأَنْشَأَ يُحَدِّثُنَا قَالَ وَفَدْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَابِعَ سَبْعَةٍ أَوْ تَاسِعَ تِسْعَةٍ فَدَخَلْنَا عَلَيْهِ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ زُرْنَاكَ فَادْعُ اللَّهَ لَنَا بِخَيْرٍ فَأَمَرَ بِنَا أَوْ أَمَرَ لَنَا بِشَيْءٍ مِنْ التَّمْرِ وَالشَّأْنُ إِذْ ذَاكَ دُونٌ فَأَقَمْنَا بِهَا أَيَّامًا شَهِدْنَا فِيهَا الْجُمُعَةَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ مُتَوَكِّئًا عَلَى عَصًا أَوْ قَوْسٍ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ كَلِمَاتٍ خَفِيفَاتٍ طَيِّبَاتٍ مُبَارَكَاتٍ ثُمَّ قَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ لَنْ تُطِيقُوا أَوْ لَنْ تَفْعَلُوا كُلَّ مَا أُمِرْتُمْ بِهِ وَلَكِنْ سَدِّدُوا وَأَبْشِرُواقَالَ أَبُو عَلِيٍّ سَمِعْت أَبُو دَاوُد قَالَ ثَبَّتَنِي فِي شَيْءٍ مِنْهُ بَعْضُ أَصْحَابِنَا وَقَدْ كَانَ انْقَطَعَ مِنْ الْقِرْطَاسِ

[Sa'd bin Manshurrek] esan zigun [Syihab bin Khirasyk] esan zigun [Syu'aib bin Zuraiq Ath Tha`ifik] esan zidala: 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam izeneko lagun baten ondoan eseri nintzen [Al Hakam bin Hazn Al Kulafi], eta gero esan zigun: 'Behin Allahren Mezularia sallallaahu 'alaihi wasallam ezagutu nuen zazpi edo bederatzi lagunekin, eta berarekin elkartu ondoren, galdetu genion: 'Oi Allahren Mezularia, bisitan ari gara, beraz, otoitz egin gure alde'. Beraz, agindu zuen zitak zerbitzatzeko, garai hartan baldintzak ahulak ziren. Medinan ere egon ginen hainbat egunez, ostiraleko otoitzetan ere parte hartu genuen Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ekin, une hartan makila edo arku batean bermatuta zegoen, gero Ala goraipatu zuen eta hitz arin batzuekin goraipatu zuen, biak bedeinkapenez beteak, esan zuen: "Ene jendea, egia esan, ezingo duzue agindutako guztia egin, baina jokatu zuzen eta eman berri onak". Abu Alik esan zuen: "Abu Daud entzun nuen esaten: 'Gure lagunek hadith-etik zerbait baieztatu dute, paperak moztu baitituzte'".