Sesungguhnya shalat jum'at yang pertama kali dilaksanakan setelah shalat Jum'at di Masjid Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam adalah di Masjid 'Abdul Qais di kampung Juwatsa, negeri Bahrain

इमाम अबू दाऊद : 902

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُخَرِّمِيُّ لَفْظُهُ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ طَهْمَانَ عَنْ أَبِي جَمْرَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَإِنَّ أَوَّلَ جُمُعَةٍ جُمِّعَتْ فِي الْإِسْلَامِ بَعْدَ جُمُعَةٍ جُمِّعَتْ فِي مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمَدِينَةِ لَجُمُعَةٌ جُمِّعَتْ بِجَوْثَاءَ قَرْيَةٌ مِنْ قُرَى الْبَحْرَيْنِقَالَ عُثْمَانُ قَرْيَةٌ مِنْ قُرَى عَبْدِ الْقَيْسِ

हे आम्हाला [उत्मान बिन अबू शैबह] आणि [मुहम्मद बिन अब्दुल्ला अल-मुहरमी] यांनी एकाच शब्दात सांगितले; दोघांनीही म्हटले: हे आम्हाला [वकी'] यांनी [इब्राहीम बिन थहमान] यांच्याकडून, [अबू जमाह] यांच्याकडून, [इब्न अब्बास] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले; "मदीनातील पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांच्या मशिदीत झालेल्या शुक्रवारी नमाज नंतर इस्लाममध्ये पहिली शुक्रवारची नमाज बहरैन प्रदेशातील जुवातसा गावात झाली." उथमान म्हणाले: "ती (बनी) अब्दुल काइसच्या प्रदेशात वसलेले गाव आहे."