Keutamaan hari jum'at: sebaik-baik hari adalah hari jumat, karena pada hari itu adam 'alaihi salam diciptakan, dimasukkan ke surga, dan dikeluarkan darinya

Imam Abu Dawud : 882

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرُ يَوْمٍ طَلَعَتْ فِيهِ الشَّمْسُ يَوْمُ الْجُمُعَةِ فِيهِ خُلِقَ آدَمُ وَفِيهِ أُهْبِطَ وَفِيهِ تِيبَ عَلَيْهِ وَفِيهِ مَاتَ وَفِيهِ تَقُومُ السَّاعَةُ وَمَا مِنْ دَابَّةٍ إِلَّا وَهِيَ مُسِيخَةٌ يَوْمَ الْجُمُعَةِ مِنْ حِينَ تُصْبِحُ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ شَفَقًا مِنْ السَّاعَةِ إِلَّا الْجِنَّ وَالْإِنْسَ وَفِيهِ سَاعَةٌ لَا يُصَادِفُهَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ وَهُوَ يُصَلِّي يَسْأَلُ اللَّهَ حَاجَةً إِلَّا أَعْطَاهُ إِيَّاهَا قَالَ كَعْبٌ ذَلِكَ فِي كُلِّ سَنَةٍ يَوْمٌ فَقُلْتُ بَلْ فِي كُلِّ جُمُعَةٍ قَالَ فَقَرَأَ كَعْبٌ التَّوْرَاةَ فَقَالَ صَدَقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ ثُمَّ لَقِيتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَلَامٍ فَحَدَّثْتُهُ بِمَجْلِسِي مَعَ كَعْبٍ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ قَدْ عَلِمْتُ أَيَّةَ سَاعَةٍ هِيَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقُلْتُ لَهُ فَأَخْبِرْنِي بِهَا فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ هِيَ آخِرُ سَاعَةٍ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَقُلْتُ كَيْفَ هِيَ آخِرُ سَاعَةٍ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُصَادِفُهَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ وَهُوَ يُصَلِّي وَتِلْكَ السَّاعَةُ لَا يُصَلِّي فِيهَا فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ أَلَمْ يَقُلْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ جَلَسَ مَجْلِسًا يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ فَهُوَ فِي صَلَاةٍ حَتَّى يُصَلِّيَ قَالَ فَقُلْتُ بَلَى قَالَ هُوَ ذَاكَ

A erenikich [Al Qa’nabi] seni [Malik] seni [Yazid bin Apdullah bin Al Had] seni [Muhammad bin Ibrahim] seni [Apu Salama bin Abdurrahman] seni [Apu Hurairah] a apasa; Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam a apasa: ‘Ewe ran mi murinno lupwen ewe akkar a tuputa, ina ewe Raninfel, lon ena ran Atam a foruta, lon ena ran Atam a titiilo seni lang, lon ena ran a etiwa an aier, lon ena ran a malo, lon ena ran ewe Awa epwe fis me esap wor emon man mi fitikoko fan iten ewe Raninfel lon ewe ran lukun chok ra witiwit seni ewe Raninfel fan iten ewe akkar fetil. Awa tiwenon chok ekkewe Jinn me aramas, non ewe ran Friday mei wor ew fansoun ese wor emon chon nuku a iotek me tingor ngeni Allah ren och mettoch mi fiti ena fansoun, nge Allah epwe ngeni. Ka’ab iwe a apasa; ‘A wor eú chék rán lón ewe ier? '. Ua ponueni; ‘Pwan mwo ena fansoun a fis iteiten Raninfel’. Iwe, Ka’ap a alleani ewe Tora. Iwe a apasa; 'Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam a pwung, ena ran a fis iteiten Raninfel'. Apu Huraira a apasa; ‘Iwe, ua chuuri Apdullah bin Salam, iwe, ua ereni usun ai osukosuk ren Ka’ab lon ai we majlis.’ Ina minne [Aptula] a apasa; ‘Ennetin ua sinei ena fansoun’. Apu Huraira a apasa; ‘Kopwe ereni ei iwe’. A polueni; ‘Iei ewe amuchunon fansoun non ewe Raninfel’. Ua apasa; ‘Ifa usun a fis ena le muchuloon ewe Raninfel? Pwungun pwe, Rasulullah a apasa: ‘Me ese wor emon chon angangen Muslim a iotek lon ena fansoun, ese pwal iotek...’ Ina minne, Abdullah bin Salam a apasa; ‘Esap pwe Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam a apasa: ‘Iö a fiti ewe mwich pwe epwe witiwiti iotek, iwe, a sopwelo le älleani lon ewe iotek tori an epwe wesewesen iotek’. Apu Huraira a apasa; Ua ponueni; 'Pwung'. Iwe, a apasa pwe iei usun; ‘Ina ewe fansoun’.