Berdiri ketika jenazah lewat

Imam Bukhari : 1229

حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى قَالَ كَانَ سَهْلُ بْنُ حُنَيْفٍ وَقَيْسُ بْنُ سَعْدٍقَاعِدَيْنِ بِالْقَادِسِيَّةِ فَمَرُّوا عَلَيْهِمَا بِجَنَازَةٍ فَقَامَا فَقِيلَ لَهُمَا إِنَّهَا مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ أَيْ مِنْ أَهْلِ الذِّمَّةِ فَقَالَا إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّتْ بِهِ جِنَازَةٌ فَقَامَ فَقِيلَ لَهُ إِنَّهَا جِنَازَةُ يَهُودِيٍّ فَقَالَ أَلَيْسَتْ نَفْسًاوَقَالَ أَبُو حَمْزَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرٍو عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ كُنْتُ مَعَ قَيْسٍ وَسَهْلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَقَالَا كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ زَكَرِيَّاءُ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى كَانَ أَبُو مَسْعُودٍ وَقَيْسٌيَقُومَانِ لِلْجَنَازَةِ

Ti tene [Adam] atene na [Syu’bah] ti tene [‘Amru bin Murrah] atene; Mbi mä [‘Abdurrahman bin Abu Laila] atene: ‘Mbeni lâ [Sahal bin Hunaif] na [Qais bin Sa’ad] aduti na Qadisiyah, na pekoni mbeni kuâ ahon na gbele ala, tongaso ala use kue alondo. Na pekoni, a tene na ala use kue so kuâ ni alondo na mbeni bungbi ti azo ti kodoro ni, wala alondo na Ahlu dzimmah. Tongaso, ala use kue atene: ‘Prophète sallallaahu’alaihiwasallam ahon fani oko na gbele lo na pekoni lo luti. Na pekoni, a tene na lo so a yeke kuâ ti mbeni Juif. Tongaso, Lo tene: ‘Lo nga kue lo yeke na âme pëpe?’ Na tenengo [Abu Hamzah] so alondo na [Al A’masy] so alondo na [Amru] so alondo na [Ibn Abu Laila] atene: ‘Mbi yeke lani na [Qais] na [Sahl] Radliallahu ‘anhu, na pekoni ala use kue atene; A yeke na lege ti Prophète sallallahu’alayihiwasallam. Na lo tene, [Zakaria] so alondo na [Sha’biy] so alondo na [Ibn Abi Laila], kozoni [Abu Mas’ud] na [Qais] aluti teti tele.