Larangan mengangkat tangan ketika mengucapkan salam dalam shalat

Imam Abu Dawud : 847

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا وَوَكِيعٌ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ابْنِ الْقِبْطِيَّةِ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَكُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَلَّمَ أَحَدُنَا أَشَارَ بِيَدِهِ مِنْ عَنْ يَمِينِهِ وَمِنْ عَنْ يَسَارِهِ فَلَمَّا صَلَّى قَالَ مَا بَالُ أَحَدِكُمْ يُومِي بِيَدِهِ كَأَنَّهَا أَذْنَابُ خَيْلٍ شُمْسٍ إِنَّمَا يَكْفِي أَحَدَكُمْ أَوْ أَلَا يَكْفِي أَحَدَكُمْ أَنْ يَقُولَ هَكَذَا وَأَشَارَ بِأُصْبُعِهِ يُسَلِّمُ عَلَى أَخِيهِ مِنْ عَنْ يَمِينِهِ وَمِنْ عَنْ شِمَالِهِحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَنْبَارِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ عَنْ مِسْعَرٍ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ قَالَ أَمَا يَكْفِي أَحَدَكُمْ أَوْ أَحَدَهُمْ أَنْ يَضَعَ يَدَهُ عَلَى فَخْذِهِ ثُمَّ يُسَلِّمَ عَلَى أَخِيهِ مِنْ عَنْ يَمِينِهِ وَمِنْ عَنْ شِمَالِهِ

Yandi me songa beto [Usman bin Abu Syaibah] me songa beto [Yahya bin Zakariya] mpi [Waki’] katuka na [Mis’ar] katuka na [‘Ubaidul bin Al Qibthiyah] katuka na [Jabir bin Samura] yandi tubaka nde; ‘Kana beto ke samba na nima ya Ntumwa ya Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam, ebuna mosi na kati na beto ke pesa mbote na ntangu yandi ke sala kidimbu ti diboko na yandi na bantu yina kele na diboko na yandi ya kitata ti ya kimama, ntangu yandi ke manisa kusamba, yandi ke tuba nde: ‘Sambu na nki mosi na kati na beno ke sala kaka kidimbu ti diboko na yandi bonso nde mukila ya mpunda ke tambula? Keti yau me lunga na mosi na kati na beno - to yau me lunga ve na mosi na kati na beno na kusala yau mutindu yai'. Yandi salaka kidimbu ti musapi sambu na kupesa bampangi na yandi ya kitata mpi ya kimama mbote.’ Me songa beto [Muhammad bin Sulaiman Al Anbari] me songa beto [Abu Nu’aim] katuka na [Mis’ar] ti isnad ti ntendula mosi, bangogo yai: ‘Yo me fwana nde mosi na kati na beno - to katuka na bo - kutula diboko na yandi na zulu ya divumu na yandi mpi na nima yandi pesa mbote na mpangi na yandi yina kele na diboko na yandi ya kitata ti ya kimama’.