Shalawat Ibrahimiyyah: ALLAHUMMA SHALLI 'ALA MUHAMMADIN WA 'ALA `ALI MUHAMMAD, KAMA SHALLAITA 'ALA IBRAHIM …

Imam Abu Dawud : 830

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ قَالَ قُلْنَا أَوْقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمَرْتَنَا أَنْ نُصَلِّيَ عَلَيْكَ وَأَنْ نُسَلِّمَ عَلَيْكَ فَأَمَّا السَّلَامُ فَقَدْ عَرَفْنَاهُ فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ قَالَ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا ابْنُ بِشْرٍ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ الْحَكَمِ بِإِسْنَادِهِ بِهَذَا قَالَ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ الزُّبَيْرُ بْنُ عَدِيٍّ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى كَمَا رَوَاهُ مِسْعَرٌ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَسَاقَ مِثْلَهُ

Na faamatala mai e [Hafsh bin Umar] ia i matou [Shu'bah] mai ia [Al Hakam] mai ia [Ibn Abu Laila] mai ia [Ka'b bin 'Ujrah] na ia fai mai; na matou fesili -pe- na latou fesili mai; 'Le Avefeau a Allah, na e poloai mai ia i matou e auina atu faamanuiaga ma alofaaga ia te oe, ua matou aoao e uiga i alofaaga, o lea e faapefea ona matou auina atu faamanuiaga ia te oe?' na ia fai mai: 'Fai atu; 'Allahumma shalli 'ala Muhammadin wa'alaa aalii Muhammad, kamaa shallaita 'alaa Ibrahim. Wabaarik 'alaa Muhammad wa'alaa aalii Muhammad, kamaa barakta 'ala Ibrahim fil 'alamiina innaka hamidum-majid - Le Atua e, auina atu faamanuiaga ia Muhammad ma le aiga o Muhammad e pei ona e auina atu faamanuiaga i le aiga o Ibrahim. Le Atua e, auina atu faamanuiaga ia Muhammad ma le aiga o Muhammad e pei ona e auina atu faamanuiaga i le aiga o Ibrahim. E moni, o Oe e Silisili Ona Viia, Silisili Ona Silisili-'. Ua faamatala mai ia i matou [Musaddad] ua faamatala mai ia i matou [Yazid bin Zurai'] ua faamatala mai ia i matou [Shu'bah] e pei o lenei hadith, ana upu; 'Shalli 'alaa muhammad wa 'alaa aali Muhammad kamaa shallait a'alaa ibraahiim - liligi manuia ia Muhammad ma le aiga o Muhammad e pei ona e liligi i luga o le aiga o Ibrahim-'. Ua faamatala mai ia i matou [Muhammad bin Al 'Ala`] ua faamatala mai ia i matou [Ibn Bisyr] mai [Mis'ar] mai [Al Hakam] ma lenei isnad, na ia fai mai: '' Allahumma shalli 'ala Muhammadin wa'alaa aalii Muhammad, kamaa shallaita 'alaa Ibrahim innaka hamiidum majiid. Allahumma baarik 'alaa Muhammad wa'alaa aali Muhammad, kamaa barakta 'alaa Ibrahim fil 'alamiina innaka hamidum-majiid - Le Atua e, foa'i mai le manuia ia Muhammad ma le aiga o Muhammad e pei ona e foa'i mai i le aiga o Ibrahim, e moni lava o Oe e Viia ma Silisili. Le Atua e, foa'i mai fa'amanuiaga ia Muhammad ma le aiga o Muhammad, e pei ona e foa'i mai fa'amanuiaga i le aiga o Ibrahim. E moni lava, o Oe e Sili Ona Viia, e Sili Ona Silisiliese.' Fai mai Abu Dawud: '-O lenei hadith- sa fa'amatala fo'i e [Az-Zubair bin 'Adi] mai ia [Ibn Abu Laila] e pei ona fa'amatala e Mis'ar ae na ia fai mai; 'kamaa shallaita 'alaa aali Ibrahim innaka hamidum majid, wa baarik 'alaa Muhammad' ona ia fa'aauau lea o le hadith fa'apena.