Rasulullah mulai shalat malam sambil duduk di usia tua, lalu berdiri saat tersisa 30–40 ayat sebelum ruku

Imam Abu Dawud : 817

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ وَأَبِي النَّضْرِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي جَالِسًا فَيَقْرَأُ وَهُوَ جَالِسٌ وَإِذَا بَقِيَ مِنْ قِرَاءَتِهِ قَدْرُ مَا يَكُونُ ثَلَاثِينَ أَوْ أَرْبَعِينَ آيَةً قَامَ فَقَرَأَهَا وَهُوَ قَائِمٌ ثُمَّ رَكَعَ ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ يَفْعَلُ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ مِثْلَ ذَلِكَقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ عَلْقَمَةُ بْنُ وَقَّاصٍ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ

Ku byeriwe hina [Al Qa’nabi] ku suka eka [Malik] ku suka eka [Abdullah bin Yazid] na [Abu An Nadlr] ku suka eka [Abu Salamah bin Abdurrahman] ku suka eka [Aisha, nsati wa Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam] leswaku Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u khongerile a tshamile, u hlayile a tshamile. naswona loko a ri na kwalomu ka makume nharhu kumbe makume mune wa tindzimana ntsena leti saleke eka ku hlaya ka yena, kutani a yima a yi hlaya a yimile, kutani a nkhinsama kutani a nkhinsama, a swi endla hi ndlela yaleyo eka rak’ah ya vumbirhi. Abu Daud u te; 'Hadith leyi yi tlhele yi hlamuseriwa hi ['Alqamah bin Waqash] ku suka eka [Aisyah] ku suka eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam ku fana na hadith leyi nga laha henhla'.