Imam Abu Dawud : 811

حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْوَابِصِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ شَيْبَانَ عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ قَالَقَدِمْتُ الرَّقَّةَ فَقَالَ لِي بَعْضُ أَصْحَابِي هَلْ لَكَ فِي رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قُلْتُ غَنِيمَةٌ فَدَفَعْنَا إِلَى وَابِصَةَ قُلْتُ لِصَاحِبِي نَبْدَأُ فَنَنْظُرُ إِلَى دَلِّهِ فَإِذَا عَلَيْهِ قَلَنْسُوَةٌ لَاطِئَةٌ ذَاتُ أُذُنَيْنِ وَبُرْنُسُ خَزٍّ أَغْبَرُ وَإِذَا هُوَ مُعْتَمِدٌ عَلَى عَصًا فِي صَلَاتِهِ فَقُلْنَا بَعْدَ أَنْ سَلَّمْنَا فَقَالَ حَدَّثَتْنِي أُمُّ قَيْسٍ بِنْتُ مِحْصَنٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا أَسَنَّ وَحَمَلَ اللَّحْمَ اتَّخَذَ عَمُودًا فِي مُصَلَّاهُ يَعْتَمِدُ عَلَيْهِ

A erenikem [Apdussalam] a erenikem [semei we] seni [Syaiban] seni [Husain] seni [Hilal] a apasa; ‘Ua feilo ngeni ewe fonuen Raqqah, iwe, ekkoch chienei kewe ra apasa ngeniei; ‘Mi wor om mochen kopwe churi emon me nein chiechien ewe Soufos?’ a apasa. Hilal a apasa; Ua pölüweni: ‘ewer! iei eu feioch mi murinno,’ mwirin aua feilo ngeni [Wabishah] -emon chiechien Rasulullah-, ua apasa ngeni chienei we; ‘Sipwe poputa ren ach sipwe akkomw nengeni napanapan, a pwa pwe a ufouf ew peci mi wor ruu sening mi kan fiti me a ufouf ew uf mi wor ew hat mi for seni silk mi pwechepwech, me a iotek nupwen a anongonong won an we cane. Aua eisini i usun ei mwirin am aua kapong ngeni, a ponueni: ‘[Um Qais bint Mihshan] a ereniei fan eu pwe nupwen a chinnap me apwangapwang, ewe Soufos a fori eu puun non ewe neni ikewe a iotek pwe epwe anongonong won’.