Imam Abu Dawud : 792

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى الْخُرَاسَانِيُّ الدَّامِغَانِيُّ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنَا نَافِعٌ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى قُبَاءَ يُصَلِّي فِيهِ قَالَ فَجَاءَتْهُ الْأَنْصَارُ فَسَلَّمُوا عَلَيْهِ وَهُوَ يُصَلِّي قَالَ فَقُلْتُ لِبِلَالٍ كَيْفَ رَأَيْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرُدُّ عَلَيْهِمْ حِينَ كَانُوا يُسَلِّمُونَ عَلَيْهِ وَهُوَ يُصَلِّي قَالَ يَقُولُ هَكَذَا وَبَسَطَ كَفَّهُ وَبَسَطَ جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ كَفَّهُ وَجَعَلَ بَطْنَهُ أَسْفَلَ وَجَعَلَ ظَهْرَهُ إِلَى فَوْقٍ

Yandi me songa beto [Ja’far bin ‘Aun] me songa beto [Hysyam bin Sa’d] me songa beto [Nafi’] yandi me tuba; Mono waka [Abdola] ke tuba nde; Rasulullah kwendaka na Quba mpi yandi sambaka kuna, na nima bantu ya Ansar kwisaka kukutana ti yandi mpi pesaka yandi mbote, ntangu yandi vandaka kusamba. Abdoula tubaka nde; ‘Mu yulaka Bilal; ‘Inki mutindu nge monaka Ntumwa ya Nzambi saw na kupesa mvutu ya mbote ntangu bo vandaka kupesa mbote na yandi yina vandaka kusamba?’ Bilal vutulaka nde; ‘Bonso yai, ntangu yandi ke kangula maboko na yandi. mpi Ja’far bin ‘Aun kangulaka diboko na yandi na kusalaka kati na nsi mpi nganda na zulu’.