Imam Abu Dawud : 789

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكُنَّا نُسَلِّمُ فِي الصَّلَاةِ وَنَأْمُرُ بِحَاجَتِنَا فَقَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ السَّلَامَ فَأَخَذَنِي مَا قَدُمَ وَمَا حَدُثَ فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّلَاةَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ يُحْدِثُ مِنْ أَمْرِهِ مَا يَشَاءُ وَإِنَّ اللَّهَ جَلَّ وَعَزَّ قَدْ أَحْدَثَ مِنْ أَمْرِهِ أَنْ لَا تَكَلَّمُوا فِي الصَّلَاةِ فَرَدَّ عَلَيَّ السَّلَامَ

Yandi me songa beto [Musa bin Isma’il] me songa beto [Aban] me songa beto [‘Ashim] katuka na [Abu Wa’il] katuka na [Abdola] yandi tubaka; ‘Beto pesaka mbote na kisambu kilumbu mosi mpi beto pesaka ntuma nde bampusa na beto kulungana, na nima beto kwisaka kumona Rasulullah, na ntangu yina yandi vandaka kusamba, na nima mono pesaka yandi mbote, kansi yandi vutulaka ve mbote na mono, yo yina mono yibukaka luzingu na mono ya ntama mpi ya bubu yai. Ntangu kisambu manisaka, Mfumu Nzambi tubaka nde: ‘Nzambi ke zengaka ntuma na yandi na kulanda luzolo na yandi, mpi Nzambi Jalla wa ‘Azza me tula ntuma na yandi, disongidila, kutuba ve ntangu nge ke samba’. na nima yandi vutulaka mbote na mono’.