Imam Abu Dawud : 654

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُجْمِرِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَحْيَى الزُّرَقِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ الزُّرَقِيِّ قَالَكُنَّا يَوْمًا نُصَلِّي وَرَاءَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا رَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ قَالَ رَجُلٌ وَرَاءَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ فَلَمَّا انْصَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ الْمُتَكَلِّمُ بِهَا آنِفًا فَقَالَ الرَّجُلُ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ رَأَيْتُ بِضْعَةً وَثَلَاثِينَ مَلَكًا يَبْتَدِرُونَهَا أَيُّهُمْ يَكْتُبُهَا أَوَّلُ

مارا [القنبی] ءَ چہ [مالک] ءَ چہ [نعیم بن عبداللہ المجمیر] ءَ چہ [علی بی یحییٰ عز زراقی] ءَ چہ [وتی پت] ءَ چہ [رفاع بن رفیع عز زراقی] ءَ گوشتگ؛ 'یک روچے ما رسول اللہ علیہ وسلم ءِ پُشت ءَ نماز وانگ ءَ اِتیں کہ رسول اللہ علیہ وسلم ءَ چہ رُکو' -عتیدال- ءَ سر چست کُت، اناگت ءَ رسول اللہ علیہ وسلم ءِ پُشت ءَ مردے ءَ گْوشت؛ 'اللہ احمد ربنہ ولکل حامدو حمدان کٹسیرا تھائییبہ مبارکان فئیہ -اللہ مزن تر انت، اللہ ءِ سرا ستا انت، ستا باز انت، نیک ءُ نعمتاں چہ پُر انت-'. رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ وھدے نماز ءِ وانگ ھلاس کت گڑا گوشت ئِے: شمئے کجام یکے ءَ ھما کمیں جملہ جتگ اَنت؟ مرد ءَ پسّو دات؛ 'من اے اللہ ءِ رسول آں'۔ پمیشکا پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: 'بے شک من سی ءَ چہ گیش فرشتہ دیستگ کہ آ اولی رند ءَ اے جملہ ءِ نبشتہ کنگ ءِ ھاترا مقابلہ کنگ ءَ اَنت'۔