Imam Abu Dawud : 605

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَنْبَارِيُّ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ مَوْلَى يَزِيدَ بْنِ نِمْرَانَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ نِمْرَانَ قَالَرَأَيْتُ رَجُلًا بِتَبُوكَ مُقْعَدًا فَقَالَ مَرَرْتُ بَيْنَ يَدَيْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا عَلَى حِمَارٍ وَهُوَ يُصَلِّي فَقَالَ اللَّهُمَّ اقْطَعْ أَثَرَهُ فَمَا مَشَيْتُ عَلَيْهَا بَعْدُحَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ يَعْنِي الْمَذْحِجِيَّ حَدَّثَنَا أَبُو حَيْوَةَ عَنْ سَعِيدٍ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ زَادَ قَالَ قَطَعَ صَلَاتَنَا قَطَعَ اللَّهُ أَثَرَهُ قَالَ أَبُو دَاوُد وَرَوَاهُ أَبُو مُسْهِرٍ عَنْ سَعِيدٍ قَالَ فِيهِ قَطَعَ صَلَاتَنَا

مارا گوشتگ [محمد بن سلیمان الانبری] ءَ مارا گوشتگ [واکی] چہ [سعید بن عبدالعزیز] ءَ چہ [پیشگیں غلام یزید بن نمران] ءَ چہ [یزید بن نمران] ءَ گوشتگ؛ من تبوک ءَ [یک فالجے] ءَ گوں دچار کپتاں، پدا آئی ءَ من ءَ گْوشت: 'من یک رندے چہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوستاں کہ آ نماز ءِ وھد ءَ گدھ ءِ سر ءَ سوار اِنت، پمیشکا آئی ءَ گْوشت: 'اے اللہ آئی ءِ پٹ ءُ پولاں کٹ'۔ ایشی ءَ پد من رھادگ نہ بوت آں'۔ مارا [کتسر بن عبید بزاں المدھیج] ءَ مارا [ابوحیوہ] ءَ چہ [سعید] ءَ گوں اسند ءُ آئی ءِ بزانت ءَ گُشتگ ءُ گیش کرتگ؛ 'آئی ءَ مئے نماز کٹ اِتگ اَنت، اللہ آئی ءِ پٹ ءُ پولاں کٹ اِیت'۔ ابوداؤد ءَ گوشت؛ وھدے کہ [ابومشیر] ءَ چہ [سعید] ءَ روایت کتگ آئی ءَ گْوشتگ؛ 'آئی ءَ مئے نماز کٹ اِتگ اَنت'۔