قبولِ اسلام، یہاں کلک کریں
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Larangan lewat di depan orang shalat

Imam Abu Dawud : 601

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍأَنَّ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ أَرْسَلَهُ إِلَى أَبِي جُهَيْمٍ يَسْأَلُهُ مَاذَا سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَارِّ بَيْنَ يَدَيْ الْمُصَلِّي فَقَالَ أَبُو جُهَيْمٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ يَعْلَمُ الْمَارُّ بَيْنَ يَدَيْ الْمُصَلِّي مَاذَا عَلَيْهِ لَكَانَ أَنْ يَقِفَ أَرْبَعِينَ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ قَالَ أَبُو النَّضْرِ لَا أَدْرِي قَالَ أَرْبَعِينَ يَوْمًا أَوْ شَهْرًا أَوْ سَنَةً

مارا [القعنبی] ءَ چہ [مالک] ءَ [ابو ندلر، عمر بن عبید اللہ ءِ پیسریگیں غلام] ءَ چہ [بصر بن سعید] ءَ گْوشگ بوتگ کہ زید بن خالد الجہانی ءَ آئی ءَ را ابو جہیم ءِ گند ءُ نند ءَ دیم داتگ کہ آ چیزے ءِ بابت ءَ جُست بہ کنت کہ آئی ءَ چہ رسول الله اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ اشکتگ ات [ابو جہیم] ءَ گوشت؛ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوشت: اگاں نماز ءِ دیم ءَ گوزوکیں مردم زانت کہ آ ھما گناہاں بہ بارت کہ آ برداشت کنت، گڑا شرتر اِنت کہ آ چل ءَ بہ اوشت اِیت، چہ نماز ءِ دیم ءَ گوزگ ءَ گیشتر۔ ابو ندلر ءَ گوشت؛ 'من نہ زاناں کہ آئی ءِ چل روچ یا چل ماہ یا چل سال ءِ بزانت چی اِنت'۔

Hadith Corroboration :


Imam Ahmad : 16882
Imam Bukhari : 480
Imam Muslim : 785
Imam Abu Dawud : 601
Imam Tirmidzi : 308
Imam Nasa'i : 748
Imam Malik : 329, 330
Imam Darimi : 1381