Larangan isbal dalam shalat: tidak diterimanya shalat karena isbal (memanjangkan kain atau sarungnya sampai dibawah mata kaki)

Imam Abu Dawud : 543

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَبَيْنَمَا رَجُلٌ يُصَلِّي مُسْبِلًا إِزَارَهُ إِذْ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اذْهَبْ فَتَوَضَّأْ فَذَهَبَ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ جَاءَ ثُمَّ قَالَ اذْهَبْ فَتَوَضَّأْ فَذَهَبَ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَكَ أَمَرْتَهُ أَنْ يَتَوَضَّأَ ثُمَّ سَكَتَّ عَنْهُ فَقَالَ إِنَّهُ كَانَ يُصَلِّي وَهُوَ مُسْبِلٌ إِزَارَهُ وَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى لَا يَقْبَلُ صَلَاةَ رَجُلٍ مُسْبِلٍ إِزَارَهُ

مارا گوشتگ [موسی بن اسماعیل] ءَ مارا گوشتگ [ابان] ءَ مارا گوشتگ [یحییٰ] چہ [ابی جعفر] ءَ چہ [عثہ بن یاسر] ءَ چہ [ابوہریرہ] ءَ گوشتگ؛ وھدے کہ کسے ءَ گوں وتی پوشاک ءِ دراج کنگ ءَ - تاں ٹخنے ءَ - نماز ونت گڑا رسول اللہ صلی اللہ علیہ السلام ءَ آئی ءَ را گوشت کہ برو ءُ وتی وضو ءَ بہ کن! پمیشکا آ مردم شت ءُ پدا وضو کت، پدا اتک، پدا آئی ءَ پدا گُشت ئِے: برو ءُ وتی وضو ءَ پدا بہ کن! پمیشکا پدا شت ءُ وضو ءِ سرا پدا واتر بوت ءُ یکے ءَ گُشت؛ اے رسول اللہ تو پرچا آئی ءَ را پدا وضو ءِ پرمان دات ءُ پدا آئی ءَ بے توار کت؟ آئی ءَ گوشت؛ 'بے شک آ مردم وتی پوشاک ءِ دراج کنگ ءَ -چہ ٹخنے ءَ گیش- نماز ءَ ونت کنت ءُ بے شک اللہ تعالیٰ ھما مردم ءِ نماز ءَ نہ قبول کنت کہ آئی ءِ پوشاک -چہ ٹخنے ءَ گیش- دراج بہ کنت'۔