Imam Abu Dawud : 517

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ جَدَّتَهُ مُلَيْكَةَ دَعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِطَعَامٍ صَنَعَتْهُ فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ قَالَ قُومُوا فَلَأُصَلِّيَ لَكُمْ قَالَ أَنَسٌ فَقُمْتُ إِلَى حَصِيرٍ لَنَا قَدْ اسْوَدَّ مِنْ طُولِ مَا لُبِسَ فَنَضَحْتُهُ بِمَاءٍ فَقَامَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَفَفْتُ أَنَا وَالْيَتِيمُ وَرَاءَهُ وَالْعَجُوزُ مِنْ وَرَائِنَا فَصَلَّى لَنَا رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ انْصَرَفَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Bau me zabisa beto [Al-Qa’nabi] katuka na [Malik] katuka na [Ishaq bin Abdullah bin Abu Talhah] katuka na [Anas bin Malik] nde mbuta na yandi ya nkento, Began, bingaka kilumbu mosi mfumu ya insi na nkinsi mosi ya yandi salaka. Yandi diaka mbuma na yo mpi na nima yandi tubaka nde: ‘Telama, mono ta samba sambu na nge’. Anasi tubaka nde; Mu telamaka sambu na kubaka tapis na beto yina kumaka ndombe sambu mu vandaka kusadila yo ntangu mingi, na nima mu mwangaka yo masa, na nima Rasulullah telamaka na zulu na yo. Mono ti mwana-nsukami mosi salaka ndonga sambu na kusala ndonga na nima na yandi, na ntangu mbuta na mono ya nkento vandaka kutelama na nima na beto. Yandi salaka bisambu zole sambu na beto, na nima yandi kwendaka.