Turunnya QS. At-Taubah: 84 mengenai larangan menshalati jenazah orang-orang munafik (peristiwa wafatnya Abdullah bin Ubay)

Imam Bukhari : 1190

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُبَيٍّ لَمَّا تُوُفِّيَ جَاءَ ابْنُهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْطِنِي قَمِيصَكَ أُكَفِّنْهُ فِيهِ وَصَلِّ عَلَيْهِ وَاسْتَغْفِرْ لَهُ فَأَعْطَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَمِيصَهُ فَقَالَ آذِنِّي أُصَلِّي عَلَيْهِ فَآذَنَهُ فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَيْهِ جَذَبَهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ أَلَيْسَ اللَّهُ نَهَاكَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى الْمُنَافِقِينَ فَقَالَ أَنَا بَيْنَ خِيَرَتَيْنِ قَالَ{ اسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لَا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ إِنْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ سَبْعِينَ مَرَّةً فَلَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ }فَصَلَّى عَلَيْهِ فَنَزَلَتْ{ وَلَا تُصَلِّ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ مَاتَ أَبَدًا وَلَا تَقُمْ عَلَى قَبْرِهِ }

[Musaddad] mums pasakė, [Yahya bin Sa'id] iš ['Ubaidullah] sakė, man [Nafi] iš [Ibn'Umar radliallahu 'anhuma] pasakė, kad mirus Abdullah bin Ubay, jo sūnus atėjo pas Pranašą sallallaahu 'alaihi wasallam ir tarė: „O Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Duok man savo drabužius, kad galėčiau apsirengti, atleisk – mano tėvui – ir melskis už jį, ir prašyk atleidimo jam.“ Taigi Pranašas sallallaahu 'alaihi wasallam davė jam savo drabužius ir tarė: „Leisk man už jį melstis“. Kai jis ruošėsi melstis, staiga Umar bin Al Khathtab, tebūnie juo patenkintas Alachas, priėjo, pagriebė jį ir tarė: „Ar Alachas neuždraudė tau melstis už veidmainius?“ Taigi Jis tarė: „Turiu du pasirinkimus iš Alacho žodžio „Ta'ala“ – QS. At-Taubah 80 eilutės, kuri reiškia: „Prašote jiems atleidimo arba neprašote jiems atleidimo – jiems tas pats.“ Net jei septyniasdešimt kartų paprašysite jiems atleidimo, Alachas niekada jiems neatleis.“ Taigi Jis (sallallaahu 'alaihi wasallam) meldėsi už tai. Tada nužengė eilutė: -QS. At-Taubah 84 eilutė, kuri reiškia: „Nesimelskite už nieką, kuris miršta nuo jų amžinai, ir nestovėkite prie jo kapo“.