Imam Abu Dawud : 446
حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِهَابٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْوَلِيدِ الْعَدَنِيُّ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَعْنٍ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ أَبِي كَثِيرٍ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْعَلَّمَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَقُولَ عِنْدَ أَذَانِ الْمَغْرِبِ اللَّهُمَّ إِنَّ هَذَا إِقْبَالُ لَيْلِكَ وَإِدْبَارُ نَهَارِكَ وَأَصْوَاتُ دُعَاتِكَ فَاغْفِرْ لِي
Esan digu [Mu`ammal bin Ihab]-ek [Abdullah bin AL-Walid Al-'Adanik] esan digu [Al-Qasim bin Ma'n-ek] [Al-Mas'udi]-k [Abu Kathir-ek, Umm Salamah-ren lagun ohiak] esan digula [Ummu Salamah-ek] esan duela; Rasulullah sallallaahu alaihi wasallam-ek irakatsi zidan arratsaldeko otoitz deiaren ondoren esaten: 'Allahumma inna hadza iqbalu lailika wa idbaru naharika wa-ashwaatu du'atika, faghfirli - O Ala, hau da Zure gauaren hasiera eta Zure egunaren amaiera eta Zure deitzailearen ahotsa, beraz, barka iezadazu-'.