Larangan masuknya laki-laki melalui pintu yang dikhususkan untuk wanita di masjid

Imam Abu Dawud : 391

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو وَأَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ تَرَكْنَا هَذَا الْبَابَ لِلنِّسَاءِقَالَ نَافِعٌ فَلَمْ يَدْخُلْ مِنْهُ ابْنُ عُمَرَ حَتَّى مَاتَ وَقَالَ غَيْرُ عَبْدِ الْوَارِثِ قَالَ عُمَرُ وَهُوَ أَصَحُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ بْنِ أَعْيَنَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ قَالَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِمَعْنَاهُ وَهُوَ أَصَحُّ

Yandi me zabisa beto [Abdullah bin Amru] mpi [Abu Ma’mar] me songa beto [Abdul Warits] me songa beto [Ayyub] katuka na [Nafi’] katuka na [Ibn Omar] yandi tubaka nde; 10:10, 11. 10 Kana beto bika kielo yai -mutindu yandi monisaka kielo mosi ya mosquée- sambu na bankento -yo ta vanda mbote-. [Nafi’] tubaka nde; Yo yina [Ibn Omar] kotaka ve ata fioti na kielo yina tii kuna yandi fwaka. Katula mambu yina Abdul warits ke tuba; Omar -ve Ibn Omar-, mpi yina kele ya kieleka mingi. Yandi me songa beto [Muhammad bin Qudamah bin A’yan] me songa beto [Isma’il] katuka na [Ayyub] katuka na [Nafi’] yandi tubaka; [Omar bin Al Khattab] bika Nzambi kusepela na yandi, tubaka mambu yina kele na ntendula, mpi yai kele ya kieleka mingi.