Memandikan jenazah dengan siraman ganjil

Imam Bukhari : 1180

حَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْتُوُفِّيَتْ إِحْدَى بَنَاتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ اغْسِلْنَهَا ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ إِنْ رَأَيْتُنَّ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَاجْعَلْنَ فِي الْآخِرَةِ كَافُورًا أَوْ شَيْئًا مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِي قَالَتْ فَلَمَّا فَرَغْنَا آذَنَّاهُ فَأَلْقَى إِلَيْنَا حِقْوَهُ فَقَالَ أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُوَعَنْ أَيُّوبَ عَنْ حَفْصَةَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا بِنَحْوِهِ وَقَالَتْ إِنَّهُ قَالَ اغْسِلْنَهَا ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ سَبْعًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ إِنْ رَأَيْتُنَّ قَالَتْ حَفْصَةُ قَالَتْ أُمُّ عَطِيَّةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا وَجَعَلْنَا رَأْسَهَا ثَلَاثَةَ قُرُونٍ

আমাক কৈছে [হামিদ বিন উমৰে] মোক [হাম্মদ বিন জাইদ] [আয়ুব]ৰ পৰা [মুহাম্মাদৰ] পৰা [উম্মু আথিয়া ৰাদলিয়াল্লাহ আনহা]ৰ পৰা কৈছে: যেতিয়া হজৰত ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামৰ এগৰাকী কন্যাৰ মৃত্যু হ’ল, তেতিয়া হজৰত ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লাম ওলাই আহি ক’লে: ‘তেওঁক পানী মিহলি কৰি ঢালি গা ধোৱা বিদাৰে তিনিবাৰ, পাঁচবাৰ বা তাতকৈ অধিক পাত তেওঁৰ ওপৰত। সেইটো যদি আপুনি প্ৰয়োজনীয় বুলি ভাবে আৰু শেষৰটো কৰ্পূৰ -সুগন্ধি- বা কৰ্পূৰ -কেম্পোৰ-ৰ পৰা অনুৰূপ কিবা এটাৰে বনাওক। আৰু শেষ হ’লে মোক জনাওক’। ক’লে, উম্ম আথিয়াহ ৰাডিয়াল্লাহ আনহা: ‘যেতিয়া আমি শেষ কৰিলোঁ, আমি তেওঁক ক’লোঁ, তাৰ পিছত তেওঁ আমাক কাপোৰখন দিলে, ক’লে: ‘তেওঁৰ ওপৰত এইটো পিন্ধা’। আৰু [আয়ুব]ৰ পৰা [হাফশ্বাহ]ৰ পৰা [উম্মু আথিয়াহ ৰাদলিয়াল্লাহ আনহা]ৰ পৰা আৰু তেওঁ ক’লে, যে তেওঁ ক’লে: ‘যদি আপুনি প্ৰয়োজনীয় বুলি ভাবে তেন্তে তেওঁক তিনিবাৰ, পাঁচবাৰ, সাতবাৰ বা তাতকৈ অধিক গা ধুৱাওক’। ক’লে, হাফশ্বাহে কৈছিল, উম্ম ‘আথিয়াহ ৰাডিয়াল্লাহু ‘আনহা: ‘আমি তেওঁৰ ছোৱালীৰ মূৰৰ চুলি তিনিটা ব্ৰেইডেৰে বেঁকা কৰিলোঁ’।