Malaikat jibril datang untuk menjelaskan kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tentang waktu-waktu shalat

Imam Abu Dawud : 332

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ فُلَانِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّنِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام عِنْدَ الْبَيْتِ مَرَّتَيْنِ فَصَلَّى بِيَ الظُّهْرَ حِينَ زَالَتْ الشَّمْسُ وَكَانَتْ قَدْرَ الشِّرَاكِ وَصَلَّى بِيَ الْعَصْرَ حِينَ كَانَ ظِلُّهُ مِثْلَهُ وَصَلَّى بِيَ يَعْنِي الْمَغْرِبَ حِينَ أَفْطَرَ الصَّائِمُ وَصَلَّى بِيَ الْعِشَاءَ حِينَ غَابَ الشَّفَقُ وَصَلَّى بِيَ الْفَجْرَ حِينَ حَرُمَ الطَّعَامُ وَالشَّرَابُ عَلَى الصَّائِمِ فَلَمَّا كَانَ الْغَدُ صَلَّى بِيَ الظُّهْرَ حِينَ كَانَ ظِلُّهُ مِثْلَهُ وَصَلَّى بِي الْعَصْرَ حِينَ كَانَ ظِلُّهُ مِثْلَيْهِ وَصَلَّى بِيَ الْمَغْرِبَ حِينَ أَفْطَرَ الصَّائِمُ وَصَلَّى بِيَ الْعِشَاءَ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ وَصَلَّى بِيَ الْفَجْرَ فَأَسْفَرَ ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيَّ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ هَذَا وَقْتُ الْأَنْبِيَاءِ مِنْ قَبْلِكَ وَالْوَقْتُ مَا بَيْنَ هَذَيْنِ الْوَقْتَيْنِ

Sinabi sa amin [Musaddad] sinabi sa amin [Yahya] mula kay [Sufyan] sinabi sa akin [Abdurrahman bin Fulan bin Abu Rabi'ah] mula kay [Hakim bin Hakim] mula kay [Nafi' bin Jubair bin Muth'im] mula kay [Ibn Abbas] sinabi niya; Ang Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah): "Si Jibril (sumakanya nawa ang kapayapaan) ay nanguna sa akin sa Bahay ng Allah nang dalawang beses. Nagdasal siya ng Dhuhr kasama ko noong ang araw ay kasingbaba ng haba ng sintas ng sandalyas, pagkatapos ay nagdasal ng Asr kasama ko noong ang anino ng isang bagay ay katumbas ng haba nito, pagkatapos ay nagdasal ng Maghrib kasama ko noong ang nag-aayuno ay tumigil sa pag-aayuno, pagkatapos ay nagdasal ng Isha kasama ko noong ang mga pulang ulap ay nawala na, at nagdasal ng Fajr kasama ko noong ang nag-aayuno ay pinagbawalan na kumain at uminom. Kinabukasan, nagdasal siya ng Dhuhr kasama ko noong ang anino ng isang bagay ay katumbas ng haba nito, pagkatapos ay nagdasal ng Asr kasama ko noong ang anino ng isang bagay ay doble ang haba nito, pagkatapos ay nagdasal ng Maghrib kasama ko noong ang nag-aayuno ay tumigil sa pag-aayuno, pagkatapos ay nagdasal ng Isha kasama ko hanggang sa ikatlong bahagi ng gabi, at nagdasal ng Fajr kasama ko noong ang liwanag ng umaga ay nagsimulang lumiwanag. Pagkatapos ay humarap sa akin si Jibril at nagsabi: 'O Muhammad, ito ang oras ng pagdarasal ng mga propeta na nauna sa iyo, at ang oras ng pagdarasal ay nasa pagitan ng dalawang oras na ito'."