Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Jalan yang kotor sebelumnya disucikan oleh tanah jalanan setelahnya yang mensucikannya

Imam Abu Dawud : 328

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ح و حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَزْيَدٍ أَخْبَرَنِي أَبِي ح و حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْوَاحِدِ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ الْمَعْنَى قَالَ أُنْبِئْتُ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيَّ حَدَّثَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا وَطِئَ أَحَدُكُمْ بِنَعْلِهِ الْأَذَى فَإِنَّ التُّرَابَ لَهُ طَهُورٌحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ يَعْنِي الصَّنْعَانِيَّ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَاهُ قَالَ إِذَا وَطِئَ الْأَذَى بِخُفَّيْهِ فَطَهُورُهُمَا التُّرَابُ حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ عَائِذٍ حَدَّثَنِي يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ حَمْزَةَ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْوَلِيدِ أَخْبَرَنِي أَيْضًا سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَاهُ

ነጊሩና ኣሎ [ኣሕመድ ቢን ሓንባል] ነጊሩና ኣሎ [ኣቡ ኣል ሙጊራ] -ከምቲ ብኻልእ መንገዲ እውን ዝተረከበ-፣ ኣረጊዩና ድማ [ኣባስ ቢን ኣል ወሊድ ቢን ማዚድ] ኣፍሊጡኒ [ኣቦይ] -ከምቲ ካብ ካልእ መንገዲ እውን ተረኺቡ-፣ ከምኡ እውን ኣረጊዩልና ኣሎ [ማሕሙድ ቢን ካሊድ] ካብ [ኣል ኣውዛዒ] ኣረጊዩልና ኣሎ [ዑመር ቢን ዓብዱል ዋሂድ] ኣብ ትርጉም ዘለዎ መንገዲ። ይብል፤ [ተሓቢሩኒ] [ሰዒድ ቢን ኣቡ ሰዒድ ኣል መቕቡሪ] ካብ [ኣቡኡ] ካብ [ኣቡ ሑረይራ] ከም ዝገለጾ፡ ረሱል ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም፡ ‘ሓደ ካባኻትኩም ብሳንዱቑ ኣብ ሓመድ እንተረጊጹ፡ ሓመድ ምድሪ መጽረዪ ክኸውን ይኽእል’ዩ’ ኢሎም። ነጊሩና ኣሎ [ኣሕመድ ቢን ኢብራሂም] ነጊሩኒ ኣሎ [መሓመድ ቢን ካትሲር ኣሽ ሻንዓኒ] ካብ [ኣል ኣውዛኢ] ካብ [ኢብን ዓጅላን] ካብ [ሰዒድ ቢን ኣቡ ሰዒድ] ካብ [ኣቡኡ] ካብ [ኣቡ ሑረይራ] ካብ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም፡ ክሳብ ትርጉሙ፡ 'ካባኻትኩም ዝኾነ ምስ ሓመድ ምስ ዝረግጽ፡ ኢሉኒ። ክልተ ኹፋቱ፡ ሽዑ ሓመድ ምድሪ እዩ ዘጽርያ’። ነጊሩና ኣሎ [ማሕሙድ ቢን ካሊድ] ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ዓ`ይድ] ነጊሩኒ ኣሎ [ያሕያ ቢን ሓምዛህ] ካብ [ኣል ኣውዛኢ] ካብ [መሓመድ ቢን ኣል ወሊድ] ነጊሩኒ እዩ ከምኡ ውን [ሰዒድ ቢን ኣቡ ሰዒድ] ካብ [ኣልቃዕቃ ቢን ሓኪም] ካብ [ኣይሲያ] ካብ ረሱሉላህ ሰለላሁ ዓላይሂ ዋስላም ማለት እዩ።

Hadith Corroboration :


Imam Ahmad : 25283
Imam Abu Dawud : 326, 327, 328
Imam Tirmidzi : 133
Imam Ibnu Majah : 524, 525, 526
Imam Malik : 41
Imam Darimi : 735