Imam Abu Dawud : 283
حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى أَخْبَرَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ أَخْبَرَنَا أَبِي قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ أَيُّوبَ يُحَدِّثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ الْمِصْرِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَاحْتَلَمْتُ فِي لَيْلَةٍ بَارِدَةٍ فِي غَزْوَةِ ذَاتِ السُّلَاسِلِ فَأَشْفَقْتُ إِنْ اغْتَسَلْتُ أَنْ أَهْلِكَ فَتَيَمَّمْتُ ثُمَّ صَلَّيْتُ بِأَصْحَابِي الصُّبْحَ فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا عَمْرُو صَلَّيْتَ بِأَصْحَابِكَ وَأَنْتَ جُنُبٌ فَأَخْبَرْتُهُ بِالَّذِي مَنَعَنِي مِنْ الِاغْتِسَالِ وَقُلْتُ إِنِّي سَمِعْتُ اللَّهَ يَقُولُ{ وَلَا تَقْتُلُوا أَنْفُسَكُمْ إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِكُمْ رَحِيمًا }فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَقُلْ شَيْئًاقَالَ أَبُو دَاوُد عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جُبَيْرٍ مِصْرِيٌّ مَوْلَى خَارِجَةَ بْنِ حُذَافَةَ وَلَيْسَ هُوَ ابْنُ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ ابْنِ لَهِيعَةَ وَعَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِي قَيْسٍ مَوْلَى عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ كَانَ عَلَى سَرِيَّةٍ وَذَكَرَ الْحَدِيثَ نَحْوَهُ قَالَ فَغَسَلَ مَغَابِنَهُ وَتَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ ثُمَّ صَلَّى بِهِمْ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ التَّيَمُّمَ قَالَ أَبُو دَاوُد وَرَوَى هَذِهِ الْقِصَّةَ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ قَالَ فِيهِ فَتَيَمَّمَ
مارا گوشتگ [ابن المثسنا] ءَ مارا گوشتگ [وہب بن جریر] ءَ مارا گوشتگ [منی پت] آئی ءَ گوشتگ؛ من [یحییٰ بن ایوب] ءَ چہ [یزید بن ابی حبیب] ءَ چہ [عمران بن ابی انس] ءَ چہ [عبد الرحمن بن جبیر المشری ءَ] چہ [عمرو بن العش] ءَ یک حدیثے گشگ ءَ اشکتگ کہ آئی ءَ گُشتگ؛ من ءَ یک رندے یک شپے تریں وابے دیستگ اَت کہ دزاتوس سالاسیل جنگ ءِ وھد ءَ سک سرد اَت، کہ من ءَ ترس اَت کہ اگاں من شاور بہ زوراں گڑا من ھلاس باں. پدا من تیموم کت پدا گوں سنگتاں فجر ءِ نماز ونت۔ پدا آیاں اے گپ پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءَ را ھال دات پمیشکا آئی ءَ گوشت: اے امرو تو گوں وتی سنگتاں جنوب ءِ حالت ءَ نماز وانگ ءَ ئے؟ پمیشکا من آئی ءَ را ھما چیز ءِ بابت ءَ گْوشت کہ من ءَ چہ غسل ءَ رکّینگ ءَ اِنت ءُ من گْوشت؛ بے شک من یک رندے اللہ تعالیٰ ءِ گپ اشکتگ ات کہ وت ءَ مہ کُش اِت، بے شک اللہ تعالیٰ شمئے سرا رحم کنوک اِنت۔ ' -کیو ایس۔ انیسہ'؛ ۲۹-، پمیشکا رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ ھشک بوت ءُ ھچ نہ گشت۔ ابو داود ءَ گوشت؛ عبدالرحمن بن جبیر المشری خارجہ بن حضفہ ءِ پیسریگیں سنگت اِنت ءُ آ جبیر بن نفیر نہ اِنت۔ مارا گوشتگ [محمد بن سلامہ المرادی] ءَ مارا گوشتگ [ابنو وہب] چہ [ابنو لاحیہ] ءُ [عمرو بن الحریث] چہ [یزید بن ابی حبیب] ءَ چہ [عمران بن ابی انس] ءَ چہ [عبدالرحمن بن عابوجبیر ءَ] چہ [ع- ع- کہ [عمرو بن العش] یک رندے جنگے ءَ دیم دیگ بوتگ کہ آئی ءِ تہا پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ بہر نہ زرتگ۔ پدا آئی ءَ حدیث ءِ ذکر چو کہ بُرز ءَ کتگ۔ آئی ءَ ذکر کت؛ آئی ءَ وتی بدن ءِ چین شُشت اَنت ءُ وضو کت ءُ پدا گوں آھاں نماز ونت، پدا تیموم ءِ ذکر کنگ ءَ ابید ھمے وڑیں چیزے جت۔ ابو داود ءَ گوشت؛ ءُ اے کسہ چہ [العوزی] ءَ چہ [حسن بن عثیاء] ءَ کہ آئی ءَ آئی ءَ را ذکر کتگ؛ پدا تیموم کت۔