Istihadlah darah penyakit dan bukan darah haid, haidmu datang tinggalkanlah shalat
Imam Abu Dawud : 240
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ امْرَأَةً كَانَتْ تُهَرَاقُ الدِّمَاءَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَفْتَتْ لَهَا أُمُّ سَلَمَةَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِتَنْظُرْ عِدَّةَ اللَّيَالِي وَالْأَيَّامِ الَّتِي كَانَتْ تَحِيضُهُنَّ مِنْ الشَّهْرِ قَبْلَ أَنْ يُصِيبَهَا الَّذِي أَصَابَهَا فَلْتَتْرُكْ الصَّلَاةَ قَدْرَ ذَلِكَ مِنْ الشَّهْرِ فَإِذَا خَلَّفَتْ ذَلِكَ فَلْتَغْتَسِلْ ثُمَّ لِتَسْتَثْفِرْ بِثَوْبٍ ثُمَّ لِتُصَلِّ فِيهِحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَيَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ قَالَا حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ رَجُلًا أَخْبَرَهُ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّ امْرَأَةً كَانَتْ تُهَرَاقُ الدَّمَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ قَالَ فَإِذَا خَلَّفَتْ ذَلِكَ وَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَلْتَغْتَسِلْ بِمَعْنَاهُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا أَنَسٌ يَعْنِي ابْنَ عِيَاضٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ أَنَّ امْرَأَةً كَانَتْ تُهَرَاقُ الدِّمَاءَ فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ اللَّيْثِ قَالَ فَإِذَا خَلَّفَتْهُنَّ وَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَلْتَغْتَسِلْ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمَعْنَاهُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا صَخْرُ بْنُ جُوَيْرِيَةَ عَنْ نَافِعٍ بِإِسْنَادِ اللَّيْثِ وَبِمَعْنَاهُ قَالَ فَلْتَتْرُكْ الصَّلَاةَ قَدْرَ ذَلِكَ ثُمَّ إِذَا حَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَلْتَغْتَسِلْ وَلْتَسْتَثْفِرْ بِثَوْبٍ ثُمَّ تُصَلِّي حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ فِيهِ تَدَعُ الصَّلَاةَ وَتَغْتَسِلُ فِيمَا سِوَى ذَلِكَ وَتَسْتَثْفِرُ بِثَوْبٍ وَتُصَلِّي قَالَ أَبُو دَاوُد سَمَّى الْمَرْأَةَ الَّتِي كَانَتْ اسْتُحِيضَتْ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِي حُبَيْشٍ
A fen erenikich [Apdullah bin Maslamah] seni [Malik] seni [Nafi’] seni [Sulaiman bin Yasar] seni [Ummu Salamah, puluwen ewe Soufos]; pwe a wor emon fefin non fansoun ewe Soufos sallallaahu 'alaihi wasallam a kan chcha - semwen -. Iwe, Umm Salamah a tingor eu fatwa fan itan seni Rasulullah, iwe, a apasa: ‘Kopwe mut ngeni an epwe witiwit lon ewe pwinin me ran an epwe tori ewe maram iteiten maram mwen epwe tori chcha mi semmwen. Ina popun kopwe likitalo chommong iotek ussun chok om fansoun menstruation iteiten maram. Nupwen a fen passini, mut ngeni epwe tonong non konik, mwirin epwe ufouf uf me fori ewe iotek non ekkena uf’. Sia fen ereni [Qutaibah bin Sa’id] me [Yazid bin Khalid bin Yazid bin Abdillah bin Mauhib] ir me ruemon ra apasa; A fen erenikich [Al-Laits] seni [Nafi’] seni [Sulaiman bin Yasar] pwe mi wor [emon mwan] a ereni seni [Umm Salamah] pwe mi wor emon fefin mi chcha seni ew semwen, mwirin a kapas usun ew hadith mi usun chok ena. A apasa: ‘Nupwen a fen tori me a tori ewe fansoun iotek, epwe tolong lon konik’, ren ewe chok wewe. A fen erenikich [Apdullah bin Maslamah] a fen erenikich [Anas bin ‘Iyadl] seni [Ubaidillah] seni [Nafi’] seni [Sulaiman bin Yasar] seni [emon mwan seni ewe Ansar] pwe a wor emon fefin mi chcha seni eu semmwen. Iwe, a apasa wewen ewe hadith Al-Laith, a apasa: ‘Nupwen a fen tori me a tori ewe fansoun iotek, epwe tolong lon konik’, iwe, a apasa weween ewe hadith. A erenikich [Ya’qub bin Ibrahim] a erenikich [Abdurrahman bin Mahdi] a erenikich [Shakhr bin Juwairiyyah] seni [Nafi’] ren ewe isnad Al-Laits me ren ewe wewe, a apasa: ‘Iei minne, epwe likitalo chommong iotek ussun chok a likitalo won cloyer, iwe, lupwen epwe tori ewe fansoun iotek, iwe, epwe tori ewe fansoun fan iten iotek. iotek’. A erenikem [Musa bin Isma’il] a erenikem [Wuhaib] a erenikem [Ayyub] seni [Sulaiman] seni [Ummu Salamah] ren ei poraus, a menlapei ngeni i; A apasa: ‘A likitalo iotek me a ünümi konik lon ekkoch fansoun lükün chök fansoun maram, a üföüf üf me iotek’. Abu Dawud a apasa; Ewe fefin mi mwáálliló a mak itan ren [Hammad bin Zaid] seni [Ayyub] lón ei hadith, a apasa; Fatima me Api Hubaisi.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 23382, 23397, 23849, 23943, 24222, 24368, 24500, 24675, 24812, 26094, 26175, 26346
Imam Bukhari : 221, 295, 298, 299, 300, 309, 314, 316, 319, 1896
Imam Muslim : 501, 502, 503, 504, 505
Imam Abu Dawud : 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264
Imam Tirmidzi : 116, 117, 118, 119
Imam Nasa'i : 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 347, 348, 349, 350, 351, 352, 353, 354, 355, 356, 357, 358, 359, 360, 361, 362, 363, 364, 3497
Imam Ibnu Majah : 612, 613, 614, 615, 616, 617, 618, 619, 1770
Imam Malik : 122, 123, 124, 125, 126
Imam Darimi : 761, 767, 768, 769, 770, 771, 772, 773, 774, 775, 776, 777, 778, 779, 780, 781, 782, 783, 784, 785, 786, 787, 788, 789, 790, 791, 792, 793, 794, 795, 796, 797, 798, 799, 800, 801, 802, 803, 804, 885, 886, 887, 888, 889, 890, 891, 892, 893, 894