Imam Abu Dawud : 202

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ زِيَادٍ الْأَعْلَمِ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ فَأَوْمَأَ بِيَدِهِ أَنْ مَكَانَكُمْ ثُمَّ جَاءَ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ فَصَلَّى بِهِمْحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ وَقَالَ فِي أَوَّلِهِ فَكَبَّرَ وَقَالَ فِي آخِرِهِ فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ قَالَ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ وَإِنِّي كُنْتُ جُنُبًا قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ الزُّهْرِيُّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ فَلَمَّا قَامَ فِي مُصَلَّاهُ وَانْتَظَرْنَا أَنْ يُكَبِّرَ انْصَرَفَ ثُمَّ قَالَ كَمَا أَنْتُمْ قَالَ أَبُو دَاوُد وَرَوَاهُ أَيُّوبُ وَابْنُ عَوْنٍ وَهِشَامٌ عَنْ مُحَمَّدٍ مُرْسَلًا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَكَبَّرَ ثُمَّ أَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى الْقَوْمِ أَنْ اجْلِسُوا فَذَهَبَ فَاغْتَسَلَ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ مَالِكٌ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَبَّرَ فِي صَلَاةٍ قَالَ أَبُو دَاوُد وَكَذَلِكَ حَدَّثَنَاه مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبَانُ عَنْ يَحْيَى عَنْ الرَّبِيعِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَبَّرَ

A fen erenikich [Musa bin Isma’il] a erenikich [Hammad] seni [Ziyad Al-A’lam] seni [Al-Hasan] seni [Abu Bakrah] pwe ewe chon kuno seni Kot a tolong lon ewe imwen fel fan iten ewe iotek Fajr. Mwirin a fori esissin ngeni chienan kewe ren poun kewe pwe repwe nom ikewe ra nom ie. Iwe a feito, nupwen mokuran a puwu ren konik - seni an tonong non konik -, iwe a iotek pwe epwe emwenir. A fen erenikich [Uthman] a erenikich [Yazid] a fen erenikich [Hammad] ren an isnad me wewen ewe aewin hadith, a apasa non ewe poputan; Iwe, a apasa takbir, me a apasa lon ewe sopwoloon; Nupwen a wes ne iotek, a apasa; ‘Enlet ngang chok aramas, me ennetin ngang mi junub’. Abu Dawud a apasa; A awewei me ren [As-Zuhri] seni [Apu Salama] seni [Apu Huraira] a apasa; Nupwen a uta pwe epwe iotek, me aua witiwiti an epwe apasa takbir, mwitir chok a feino me apasa; ‘Kopwe nom ikewe ka nom ie’. Abu Dawud a apasa; me a mak ren [Ayyub] me [Ibn Aun] me [Hsyam] seni [Muhammad] lon mursal seni ewe Soufos. A menlapei; A apasa takbir, mwirin, mwittir chök a äeä pöün pwe ewe mwichefel epwe mot. Mürin a feila o ünümi konik. Pwal ina chök usun, a mak ren [Malik] seni [Isma’il bin Abu Hakim] seni [‘Atha’ bin Yasar] pwe ewe chon künö seni Kot a apasa takbir lon eu iotek. Abu Dawud a apasa; Pwal ina chök usun, [eman chon Muslim] a erenikich [Aban] seni [Yahya] seni [Ar-Rabi] seni ewe Soufos, pwe a apasa takbir.