Imam Abu Dawud : 170

حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي صَدَقَةُ بْنُ يَسَارٍ عَنْ عَقِيلِ بْنِ جَابِرٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْنِي فِي غَزْوَةِ ذَاتِ الرِّقَاعِ فَأَصَابَ رَجُلٌ امْرَأَةَ رَجُلٍ مِنْ الْمُشْرِكِينَ فَحَلَفَ أَنْ لَا أَنْتَهِيَ حَتَّى أُهَرِيقَ دَمًا فِي أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ فَخَرَجَ يَتْبَعُ أَثَرَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْزِلًا فَقَالَ مَنْ رَجُلٌ يَكْلَؤُنَا فَانْتَدَبَ رَجُلٌ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ وَرَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَالَ كُونَا بِفَمِ الشِّعْبِ قَالَ فَلَمَّا خَرَجَ الرَّجُلَانِ إِلَى فَمِ الشِّعْبِ اضْطَجَعَ الْمُهَاجِرِيُّ وَقَامَ الْأَنْصَارِيُّ يُصَلِّ وَأَتَى الرَّجُلُ فَلَمَّا رَأَى شَخْصَهُ عَرِفَ أَنَّهُ رَبِيئَةٌ لِلْقَوْمِ فَرَمَاهُ بِسَهْمٍ فَوَضَعَهُ فِيهِ فَنَزَعَهُ حَتَّى رَمَاهُ بِثَلَاثَةِ أَسْهُمٍ ثُمَّ رَكَعَ وَسَجَدَ ثُمَّ انْتَبَهَ صَاحِبُهُ فَلَمَّا عَرِفَ أَنَّهُمْ قَدْ نَذِرُوا بِهِ هَرَبَ وَلَمَّا رَأَى الْمُهَاجِرِيُّ مَا بِالْأَنْصَارِيِّ مِنْ الدَّمِ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ أَلَا أَنْبَهْتَنِي أَوَّلَ مَا رَمَى قَالَ كُنْتَ فِي سُورَةٍ أَقْرَؤُهَا فَلَمْ أُحِبَّ أَنْ أَقْطَعَهَا

مارا گوشتگ [ابو طوبہ ار ربیع بن نفیع] ءَ مارا گوشتگ [ابن المبارک] چہ [محمد بن اسحاق] ءَ من ءَ گوشتگ [شدقہ بن یاسر] چہ [عقیل بن جابیر] ءَ چہ [جابیر] ءَ گوشتگ؛ ما یک رندے گوں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ درکپتگ اتیں، بزاں جوہر الرقہ ءِ جنگ ءِ وھد ءَ، پدا یکے ءَ -چہ مسلماناں - یک مردے ءِ جنین چہ مشرکاں گپتگ ات۔ پمیشکا آئی ءَ - مرد - گوں اے گپ ءَ سوگند وارت؛ 'من بدلہ زورگ ءَ ھچبر یلہ نہ کناں، داں کہ من محمد ءِ سنگتانی تہ ءَ چہ کسے ءِ ھون ءَ بہ رچاں'۔ پمیشکا آ شت کہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ رندگیری ءَ بہ کنت۔ پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءَ یک جاہے ءَ اوشتگ ءَ پد آئی ءَ گوشت کہ مئے چار ءُ گزار ءَ کئے کنت؟ پمیشکا یکے چہ مہاجیراں ءُ یکے چہ انصاراں سرجم کت۔ پدا گُشت ئِے کہ دوئیں ٹلّانی میان ءَ شُد ءِ دپ ءَ سلامت بہ بئے! جابر ءَ گوشت؛ وھدے کہ دوئیں مرد ٹلّ ءِ تہ ءَ ھواریں گپ ءَ شُت اَنت گڑا مہاجیرین ءِ مرد -واب ءَ- لیٹ اِت، وھدے کہ انصار ءِ مرد -نماز ءِ وانگ ءَ- اوشتاتگ اَت، پدا مشرک ءِ مرد اتک۔ بت پرست ءَ وھدے انصار ءِ پیکر دیست گڑا زانت کہ انصار لشکر ءِ سروک اِنت پمیشکا آئی ءَ تیرے آئی ءِ نیمگ ءَ جت ءُ آئی ءَ لگ اِت۔ پمیشکا انصار ءَ تیر در کت، داں مشرک ءَ سئے تیر جت، پدا انصار ءَ جھک ات ءُ سجدہ کت۔ پدا آئی ءِ سنگت - مہاجیرین - پاد اتک انت۔ بت پرست ءَ وھدے زانت کہ آئی ءِ سنگتاں سرپد بوتگ گڑا آ شُت۔ مہاجریں مرد ءَ انصار ءِ لاش کہ چہ ھون ءَ رُستگ ات دیست گڑا گُشت ئِے؛ سبحان اللہ -سبحان اللہ-، تو من ءَ پرچا بیدار نہ کت کہ آئی ءَ اولی رند ءَ ترا تیر جت؟ آئی ءَ پسّو دات، آ وھد ءَ من سورہ یے وانگ ءَ اِت آں، وھدے کہ من ءَ -تاں گُڈّی ءَ- وانگ ءِ تہ ءَ ھوار کنگ دوست نہ بیت۔