Bolehkah kami berwudhu dari sumur budla'ah, sedangkan darah haid, bangkai dan daging anjing dibuang ke dalamnya?, beliau bersabda: air itu suci, ia tidak dinajiskan oleh sesuatu

इमाम अबू दाऊद : 61

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شُعَيْبٍ وَعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ يَحْيَى الْحَرَّانِيَّانِ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ سَلِيطِ بْنِ أَيُّوبَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَافِعٍ الْأَنْصَارِيِّ ثُمَّ الْعَدَوِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُقَالُ لَهُ إِنَّهُ يُسْتَقَى لَكَ مِنْ بِئْرِ بُضَاعَةَ وَهِيَ بِئْرٌ يُلْقَى فِيهَا لُحُومُ الْكِلَابِ وَالْمَحَايِضُ وَعَذِرُ النَّاسِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْمَاءَ طَهُورٌ لَا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌقَالَ أَبُو دَاوُد و سَمِعْت قُتَيْبَةَ بْنَ سَعِيدٍ قَالَ سَأَلْتُ قَيِّمَ بِئْرِ بُضَاعَةَ عَنْ عُمْقِهَا قَالَ أَكْثَرُ مَا يَكُونُ فِيهَا الْمَاءُ إِلَى الْعَانَةِ قُلْتُ فَإِذَا نَقَصَ قَالَ دُونَ الْعَوْرَةِ قَالَ أَبُو دَاوُد وَقَدَّرْتُ أَنَا بِئْرَ بُضَاعَةَ بِرِدَائِي مَدَدْتُهُ عَلَيْهَا ثُمَّ ذَرَعْتُهُ فَإِذَا عَرْضُهَا سِتَّةُ أَذْرُعٍ وَسَأَلْتُ الَّذِي فَتَحَ لِي بَابَ الْبُسْتَانِ فَأَدْخَلَنِي إِلَيْهِ هَلْ غُيِّرَ بِنَاؤُهَا عَمَّا كَانَتْ عَلَيْهِ قَالَ لَا وَرَأَيْتُ فِيهَا مَاءً مُتَغَيِّرَ اللَّوْنِ

आम्हाला हे [अहमद बिन अबू शु'ऐब अल-हarrani] आणि [अब्दुल अजीज बिन याह्या अल-हarrani] यांनी सांगितले; दोघांनीही म्हटले: आम्हाला [मुहम्मद बिन सलामाह] यांनी [मुहम्मद बिन इशाक] यांच्याकडून, त्यांनी [सलीथ बिन आय्यूब] यांच्याकडून, त्यांनी [उबैदुल्लाह बिन अब्दुर्रहमान बिन राफी' अल-अंसारी, नंतर अल-अदावी] यांच्याकडून, आणि त्यांनी [अबू सा'ईद अल-खुद्री] यांच्याकडून हदीस सांगितली, ज्यांनी सांगितले; मी अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना ऐकले, जेव्हा त्यांना सांगण्यात आले: 'तुम्हाला बिद्ला'अहच्या विहिरीतून पाणी देण्यात आले आहे, ही ती विहीर आहे जिथे कुत्र्यांची कवटी, मासिक पाळीचा कचरा आणि मानवी मल टाकले जातात.' ते (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले: 'खरोखरच, ते पाणी शुद्ध आहे; काहीही ते अशुद्ध करू शकत नाही.' अबू दावूद म्हणाले: आणि मी कुतायबा बिन सा'द यांना म्हणताना ऐकले: मी एकदा त्या विहिरीच्या रक्षकाला तिच्या खोलीबद्दल विचारले, आणि त्याने उत्तर दिले: "तिच्या सर्वात खोल भागात पाणी जननेंद्रिय केसांच्या पातळीपर्यंत पोहोचते." मी विचारले, "आणि जेव्हा पाण्याची पातळी कमी असते?" त्याने उत्तर दिले, "गुप्तांगांच्या खाली." अबू दावूद म्हणाले: आणि मी स्वतः एकदा माझ्या चादरीने बिद्ला'अह विहीचे मापन केले; मी ती विहीत उतरवली आणि नंतर परत वर काढली, आणि मला आढळले की तिची खोलाई सहा कोप होते. मग मी त्या माणसाला विचारले ज्याने माझ्यासाठी बागेचे गेट उघडले होते आणि मला तिथे सोबत नेले होते: 'या विहिरीची रचना तिच्या मूळ स्वरूपातून बदलली आहे का?' त्याने उत्तर दिले: 'नाही.' आणि मी विहिरीत पाहिले; पाण्याचा रंग बदलला होता.